[BOOK][B] The works of the people of old=: Na hana a ka po'e kahiko

SM Kamakau, DB Barrère, MK Pukui - 1976 - ehrafworldcultures.yale.edu
Abstract This work, Na Hana a ka Po'e Kahiko, is a sequel to Ka Po'e Kahiko (see Kamakau
1964, eHRAF document no. 9 in this file), both of which are translations by Mary Kawena
Pukui from Samuel Manaiakalani Kamakau's series of newspaper articles which ran from
October 14, 1869 through November 3, 1870 in Ke Au'Oko'a. The material deals with various
aspects of the traditional culture of the Hawaiians from approximately the late eighteenth
century through the major portion of the nineteenth century. The major topics discussed in …