On a souvent parlé de l'alliance qui unit la France et la Castille au XIV et au xv siècles, mais il ne semble pas qu'on en ait suffisamment montré la continuité, ni qu'on ait pris soin de rassembler les documents qui la prouvent. C'est là le seul but que nous nous sommes proposé. Nous n'avons point eu la prétention de faire l'histoire des expéditions maritimes où les flottes des deux pays ont lutté en commun, ni le récit des guerres où leurs soldats ont combattu côte à côte: nous ne les avons mentionnées que pour éclairer notre sujet et indiquer les effets produits par l'accord des princes. Un grand nombre des éléments que nous avons utilisés sont déjà connus et signalés, ceux notamment qui sont conservés à la Bibliothèque Nationale dans un manuscrit du fonds Baluze, et dont le récent historien de Charles VII a fait usage. Aux Archives Nationales, nous avons dépouillé dans le trésor des chartes les cartons de Castille; nous avons également tiré des grands recueils de Rymer et de Dumont les textes se rapportant à l'alliance franco-castillane. De nombreux renseignements ont été puisés dans les chroniques des rois de Castille, tandis que les historiens français des xiv et xvº siècles nous ont fourni beaucoup moins de mentions dignes d'intérêt. Tel qu'il est, notre travail offre bien des lacunes: plusieurs années s' écoulent souvent sans que nous ayons trouvé trace de relations entre les deux cours, et, faute de documents, nous avons été maintes fois obligé de laisser dans l'ombre des points qu'il aurait été intéressant d'élucider. Il n'est pas douteux que des pièces d'archives, qui pourront être découvertes soit en France, soit en Espagne, ne viennent compléter heureusement les renseignements que nous avons recueillis. Il nous a paru cependant que s' ils ne formaient pas