Ragpickers of Modernity: Cristina Rivera Garza’s Nadie me verá llorar and Walter Benjamin’s Theses on the Philosophy of History

La crítica ha subrayado cómo la tesis doctoral de Cristina Rivera Garza, “The Masters of the Streets: Bodies, Power and Modernity in Mexico, 1867-1930” (1995), sirve de prototexto para el contenido de su premiada novela Nadie me verá llorar (1999). Sin embargo, hasta ahora no se ha explorado cómo “The Masters of the Streets” y Nadie me verá llorar comparten una metodología procedente de la aproximación a la historiografía propuesta por el filósofo alemán Walter Benjamin en Las tesis sobre la filosofía de la historia (1940). Los dos textos de Rivera Garza, partiendo de las Las tesis de Benjamin, recuperan del vertedero histórico las voces anteriormente definidas como detrito. De esta manera, la escritora se convierte en lo que el filósofo alemán llamaría una “trapera histórica.”