Histoire de l'édition littéraire au Québec au XXesiècle ed. by Jacques Michon (review)

84 lettres canadiennes 2001 university of toronto quarterly, volume 72, number 1, winter 2002/3 Berthelot Brunet et J.-A. Loranger y avaient leurs habitudes et la librairie participait activement à l=Exposition du livre français et canadien de 1926. Pour clore le volume, Josée Vincent présente le premier volet d=une étude des associations professionnelles d=écrivain(e)s au Québec; la suite paraît dans le numéro 80 de la revue Voix et images. Cette tranche fait revivre la section française de la Canadian Authors= Association (1921B1936), premier effort pour protéger les intérêts des écrivains, les journalistes ayant eu une association depuis 1903. Grâce à l=intervention énergique de Louvigny de Montigny et de Madeleine, la section francophone, quoique placée sous la tutelle de l=association pancanadienne, réussit à promouvoir le livre canadien de langue française par l=intermédiaire de concours, de conférences et de Semaines du livre. L=article se complète par des listes de membres et d=officiers de la section. Cet ouvrage collectif de grande qualité possède une unité de thème et de structure qui est rare dans les ouvrages à plusieurs auteurs. Chaque chapitre examine une facette du concept de sociabilité littéraire au Québec en adoptant un modèle uniforme d=approche : l=auteur résume d=abord l=expérience française, propose un cadre théorique, et analyse ensuite la pratique québécoise. L=ouvrage qui résulte de cette coordination se lit avec plaisir et profit. (DAVID M. HAYNE) Histoire de l=édition littéraire au Québec au XX e siècle. Vol. 1. La naissance de l=éditeur 1900B1939, s. la dir. de Jacques Michon Montréal, Fides, 1999, 487 p. Le Groupe de recherche sur l=édition littéraire au Québec (GRÉLEQ), fondé à l=Université de Sherbrooke en 1982, est un pionnier ici dans le domaine de la sociologie de la littérature (à distinguer de la sociocritique textuelle). Son directeur, Jacques Michon, a réuni et formé une équipe à qui l=on doit plusieurs monographies et articles spécialisés. L=Histoire de l=édition littéraire au Québec au XX e siècle, dont le premier volume étudie La naissance de l=éditeur 1900B1939, est à la fois un ouvrage d=analyse et de synthèse, fortement documenté, mais tout à fait lisible et même passionnant. Les quarante premières années du siècle, au Québec, ne sont pas indignes des quarante dernières. Pas de * révolution +, mais une progression décisive. Jacques Michon, maître d=œuvre, a rédigé l=introduction et la conclusion, trois chapitres seul, deux en collaboration et deux autres en participation. Pierre Hébert a rédigé le chapitre nationaliste sur la censure, collaboré à deux autres, dont * L=édition nationaliste saisie par la crise + avec Dominique Garand. François Landry, auteur d=un gros livre sur Beauchemin et l=édition au Québec (1840B1940). Une culture modèle (Fides, 1997), décrit la maison en * ascension + puis * en perte de vitesse +. Le chapitre sur * L=éditeur littéraire professionnel + est dû principalement à Richard sciences humaines 85 university of toronto quarterly, volume 72, number 1, winter 2002/3 Giguère, avec Liette Bergeron. Celui sur l=éditeur populaire Garand est de Marc-André Goulet; celui sur l=édition pour la jeunesse, de Suzanne Pouliot. Yvan Cloutier et Simone Vanucci se penchent sur la * spécificité éditoriale + de cinq communautés religieuses. L=introduction générale ne se perd pas en considérations théoriques ou idéologiques. Les principaux travaux de sociologie de la littérature dont on s=inspire sont ceux, classiques, de Jacques Dubois, Robert Escarpit, Pierre Bourdieu, Fish Mollier, Jauss. L=Histoire de l=édition française, dirigée par Martin et Chartier, adaptée, sert de modèle ou de guide. En avant-propos, Michon renvoie à Bruce Whiteman, Lasting Impressions. A Short History of English Publishing in Quebec (Vehicule Press, 1994), qui montre que * dès la fin du XIX e siècle, l=édition canadienne-anglaise a déjà quitté Montréal pour Toronto...