In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

sciences humaines 161 university of toronto quarterly, volume 72, number 1, winter 2002/3 intuition de ces textes (* Le problème, dans la présentation critique, consiste dans une quasi-impossibilité de maintenir une seule vision, cohérente et rigoureuse, au sujet d=une question précise +). Ses analyses deviennent moins puissantes là où elle semble céder au souci d=une * scientificité + qui ne cesse de hanter les lettres. Comme elle le remarque très justement, * l=extra-textualité, la para-textualité et le récit s=interpénètrent, se conditionnent , gomment les frontières entre les réalités différentes +. Aborder les textes de Simon par le biais d=une seule réalité critique est trop hasardeux : on risque de s=abandonner à son propre discours et de s=éloigner des voies du texte qui ne sont qu=un réseau de carrefours dirigeant toujours ailleurs. Les études de Milat et de Zupan…i… montrent bien comment on peut passer à l=exploitation de cet * ailleurs +. À ceux qui craignent les dangers d=un trop grand éloignement, rappelons que souvent la consistance d=un système ne saurait être démontrée à l=intérieur de ce système (Kurt Gödel). C=est une idée qui retentit aussi dans la citation de J. Conrad mise en épigraphe dans le dernier roman de Claude Simon, Le tramway : * Pour lui le sens d=un épisode ne se trouve pas à l=intérieur, comme d=une noix, mais à l=extérieur, et enveloppe le conte qui l=a suscité, comme une lumière suscite une vapeur +. (ELZBIETA GRODEK) Denis Saint-Jacques, Julia Bettinotti, Marie-Josée des Rivières, Paul Bleton et Chantal Savoie. Femmes de rêve au travail. Les femmes et le travail dans les productions écrites de grande consommation au Québec de 1945 à aujourd=hui Québec, Nota bene, 1998, coll. Études culturelles, 187 p., 20$ En quoi un best-seller tel le roman Les filles de Caleb est-il révélateur des attitudes des femmes envers le travail à notre époque ? Quels rapports y a-til entre la consommation de productions culturelles de grande diffusion, et les mouvements et tendances sociaux ? La lecture d=un roman harlequin peut-elle inspirer l=émancipation des femmes en leur fournissant des modèles pour vivre ? Les auteurs de cette étude posent l=hypothèse que * les productions de grande consommation jouent un rôle indéniable dans le changement social le plus large + et qu=il devrait donc être possible d=y trouver la trace des attitudes changeantes des femmes envers le travail. Le groupe d=auteurs rassemblés dans cet ouvrage collectif lit et examine, non pour la première fois, la culture populaire en tant que site privilégié (avant les belles-lettres) de l=expression des * mutations sociétales d=importance +. Femmes de rêve au travail s=insère dans le cadre de l=étude du domaine québécois conduit par le Centre de recherche en littérature québécoise (CRÉLIQ). Ayant comme objectif général de découvrir les lignes de force entre * le développement de la société et les mutations de l=imaginaire collectif québécois + de 1945 jusqu=à aujourd=hui, cette étude décrit les transformations décisives dans la façon de concevoir le travail des femmes. 162 lettres canadiennes 2001 university of toronto quarterly, volume 72, number 1, winter 2002/3 La preuve restant cachée dans les textes de grande diffusion, une orientation sociologique s=impose pour décoder les textes et en extraire l=histoire d=une évolution vers l=émancipation sociale des femmes C conclusion connue et attendue bien sûr. La critique, longtemps sceptique devant de telles analyses, est priée de supprimer ses préjugés et de mieux comprendre les liens qui existent entre le contexte social et sa représentation dans les textes culturels. La théorie pour appuyer une telle démarche est avancée ailleurs par divers membres de cette équipe et ne figure aucunement dans cette vulgarisation d=études plus érudites qui l=ont précédée et qui visaient sans...

pdf

Share