A Reply to Jessica Benjamin

I am grateful to Jessica Benjamin for making the time to write a letter concerning her experiences in 1979 at "The Second Sex Conference," where Audre Lorde delivered her speech "The Master's Tools Will Never Dismantle the Master's House." The letter arrived on 4 March 2000, after I had sent the final version of the essay on Lorde's speech to Philosophy and Rhetoric. Although the editor indicated that, despite the late date, it would be possible for me to revise the essay to account for Ms. Benjamin's statement, I instead asked the editor to publish the statement as a comment after the essay, because of the historical value of her firsthand experiences and understandings of the conference, and because her letter provides an opportunity to engage in a dialogue called for in the conclusion of my essay. In addition, the letter gives additional information about context, which impacts any interpretation of Lorde's speech. As such, it becomes an occasion to reflect on interpreting rhetorical texts in historical contexts.

As a rhetorical critic, I have been working, periodically, on understanding the rhetoric of Lorde's speech for about three years now. During September 1997, I wrote to several scholar-activists who were well positioned to know about the audiences at the conference and whether there were audio or video recordings of the speech. I was anxious to secure a recording because I knew from my earlier experience in researching Lorde's other speeches that, at times, she revised the texts for printed versions of them. Except for archivists at New York University, nobody replied to my letters. In the meantime, I presented preliminary drafts of my interpretation of Lorde's speech at conferences of the National Communication Association--one paper analyzing the speech itself and a second on later critical commentaries on it. In addition, in undergraduate classes on rhetorical criticism, I used the speech as a sustained example during class discussions on doing rhetorical criticism. In addition to reading Simone de Beauvoir's The Second Sex (1949) because its publication was the basis for the entire conference, I read some conference participants' later publications based on their conference papers. Having secured a formal acceptance of my essay, I decided to send a penultimate copy of it to the scholar-activists to whom I had written in 1997, hoping that it might elicit some replies. Two people sent letters during the last couple of months, one so brief that it would not have affected my interpretation of Lorde's speech. Ms. Benjamin's letter, however, mattered to me--both because of its historical importance in its own right and because of the ramifications it has for interpretations in the essay.

My immediate response to the first paragraph of Ms. Benjamin's letter was defensiveness. It disturbed me to realize that Ms. Benjamin had experienced my essay as perpetuating the divisiveness and polarization at the time and as marginalizing her experiences. My intentions were not to continue a destructive practice, but rather to examine Lorde's rhetoric to identify pitfalls in coalition politics across multiple differences (both within and among social groups) to mitigate them to the extent possible. Subsequently, I realized that my own defensiveness exemplified one such pitfall. By asking the editor to publish Ms. Benjamin's letter, I could perhaps model a dialogue approach, which I had called for in the essay's conclusion; rectify in some measure the marginalization of Ms. Benjamin's account; and provide readers with additional information for their active reinterpreting of the speech, essay, and letter.

Further, based upon Ms. Benjamin's letter, some aspects of the rhetorical context may merit attention in revising my essay. The comments about the organizer's efforts to include a range of social groups and about the resistance to those efforts deserve mention, because becoming audience members was already a rhetorical effect. If, as one black feminist suggested to Ms. Benjamin, "only white women" came to feminist...