Estudios Literarios/Culturales: Disciplinariedad y nuevas configuraciones epistémicas

ESTUDIOS LITERARIOS/CULTURALES Disciplinariedad y nuevas ______configuraciones epistémicas______ ADRIANA J. BERGERO University ofCalifornia, Los Angeles Cuentito de Hadas de la artista plástica argentina Rosinés Monner-Sans abre este volumen para interrogar sobre lugares y segmentaciones, tanto de los cuerpos como de los imaginarios; sobre casilleros y encasillamientos y sobre los contenidos culturales usualmente asignados a los mismos. El presente número de Nuevo Texto Critico tiene como objetivo contribuir a la reflexión sobre la tensión supuestamente antagónica entre los estudios literarios y los estudios culturales y las nuevas configuraciones disciplinarias asociadas a la crítica cultural. Apartir de los años noventa, la polémica suscitada por los estudios culturales ha sido tan candente como intensa, pero luego de numerosos ciclos de fundamentaciones y réplicas caben pocas dudas de que lo que se ha venido debatiendo, transparenta los tanteos, laconfusión y las búsquedas de los momentos transicionales. Este volumen de Nuevo Texto Crítico representa el intento de definir lo que para cada uno de sus participantes conlleva el atravesar las marejadas y borrascas de este instante que, para algunos, es absolutamente ruptural, y para otros, meramente acomodaticio y fugaz. Los Nuevos Mapas Cognitivos Para analizar el comportamiento de las sociedades y sus flujos culturales en el marco de la globalización contemporánea, en la década de los noventa, Néstor Garcia Canclini sugería disciplinas nómades que viajaran unas hacia otras porque "[e]l viaje es ahora, más que la tarea que distingue al antropólogo, la condición de vida de las culturas". Beatriz Sarlo aducía a su vez que a "la crítica literaria sólo le queda mudar sus procedimientos al recién decorado ciberespacio del futuro, y proponer (como ya lo está haciendo [por medio del análisis cultural]) los instrumentos críticos del hipertexto." Posturas de este tipo comienzan a consolidar© 2000-2001 NUEVO TEXTO CRITICO Vol. XIII-XIV No. 25/28 ADRIANA J. BERGERO en nuestro campo de estudio el debate sobre la transformación en la razón crítica del intelectual, el lugar de la cultura, de la academia y de los estudios literarios, en un momento de reconfiguraciones que en palabras de Clifford Geertz no representa, "simplemente otro trazado del mapa cultural —el movimiento de unas pocas fronteras en disputa—... sino una alteración de los principios mismos del mapeado". Este momento transicional analizó el lugar social ocupado por la literatura. Teóricos del latinomericanismo de dentro y fuera de América Latina señalaron que la Modernidad se había valido de la literatura para aglutinar los discursos de la Nación como alocutora de paradigmas políticos republicanos y nucleadora de la esferapública. Siguiendo esta interpretación, la literatura había adquirido hegemonía en el campo cultural y había sido apelada como capital simbólico de las elites fundacionales como texto social organizador de la lengua, la educación y las memorias nacionales. Esta lectura llevaba a anticipar, por consiguiente, que nuevas configuraciones culturales e identitarias como las íranínacionalistas emergentes de la expansión del capitalismo neoliberal, terminarían ubicando la literatura en otro lugar y por cierto, los nuevos mapas económicos, geopolíticos y culturales señalarían la agencialidad cultural múltiple, el impacto de laproducción, circulación, consumo y recliclaje de discursos a manos de la cultura del mercado y medios de comunicación, las nuevas formas relaciónales e identitarias inducidas por la electrónica, el decaimiento de la gravitación de la escritura frente a la imagen en el imaginario del capitalismo postindustrial, además de los cambios en la concepción del Estado tras las privatizaciones, el estatuto político de las democracias neoliberales y sus modalidades de apaciguamiento, la clonificación física y cultural del espacio global y sus culturas de reassurance, así como el desarrollo de movimientos antisistémicos provenientes de la sociedad civil. Todo ello indicaba el corrimiento del sitial hegemónico que la escritura, la literatura, el intelectual de la ciudad letrada, la crítica literaria y sus practicantes ocuparan con anterioridad. Esta lectura recordó asimismo otra...