Abstract

The fur trade has a distinctive place in the collective memory of Canadian society, influencing national identity in many ways. Specifically, the fur trade has helped to shape the geography of Canada, which is filled with locales that retain the labels “fort,” “post,” “house,” and “factory.” This paper will discuss the Hudson’s Bay Company’s 1928 call for the collection of Aboriginal place names for “all the posts of the country” and will examine the resilience of these places names and their role in creating a Canadian national identity based on the idea of three founding nations—Aboriginal, French, and English.

Abstract

La traite de la fourrure occupe une place distincte dans la mémoire collective canadienne, ce qui influence l’identité nationale de nombreuses manières. Plus spécifiquement, la traite de la fourrure a aidé à façonner la géographie du Canada qui abonde de lieux portant le nom de « fort », « post », « house » et « factory ». Cet article discutera de la demande faite en 1928 par la Compagnie de la Baie d’Hudson qui voulait rassembler les noms de lieux autochtones pour « tous les postes du pays » et examinera la résilience de ces noms de lieux et leur rôle dans la création d’une identité nationale canadienne basée sur l’idée de trois nations fondatrices : autochtone, française et anglaise.

pdf

Share