El paralelismo: estructura y lenguaje en El médico de su honra, de Calderón

El artículo propone una nueva forma de abordar el contenido de la obra calderoniana, que puede ser sugerencia válida para el análisis de cualquier otra obra dramática. Son tres los niveles en que el texto aparece seccionado. En el primero, «nivel de construcción,» se analiza la estructuración paralela que es el soporte de la obra: así, el conflicto del honor puede aparecer representado en su vertiente externa (o política), e interna (o amorosa).

En el «nivel de la creación» se analiza cómo El médico ... trasciende la anécdota para situarse en el cuestionamiento directo del hombre y su inclusión en el mundo, mediante la utilización de un lenguaje simbólico hondamente expresivo.

En el «nivel de enunciación» se hace una reinterpretación del personaje «gracioso» de la comedia, partiendo de su lenguaje directo, falto del simbolismo que despliega la puesta en escena de los demás personajes.

Mediante esos tres niveles el artículo trata de captar la teatralidad del mensaje calderoniano, por encima de los estudios estrictamente «literarios» que se le han dedicado hasta ahora. (FdeB)