From: Bookbird: A Journal of International Children's Literature

Next Issue Previous Issue

  Volume 51, Number 3, July 2013

Table of Contents

Editorial

Editorial

pp. iii-iv
|
DOI: 10.1353/bkb.2013.0059
Roxanne Harde
html icon HTML pdf icon Download PDF

Introduction

Multilingualism and Children's Literature

pp. iv-x
|
DOI: 10.1353/bkb.2013.0064
Bettina Kümmerling-Meibauer
html icon HTML pdf icon Download PDF

Feature Articles

Multilingual Robinson: Imagining Modern Communities for Middle-Class Children

pp. 1-11
|
DOI: 10.1353/bkb.2013.0069
Nikola von Merveldt
html icon HTML pdf icon Download PDF

Code-Switching in Multilingual Picturebooks

pp. 12-21
|
DOI: 10.1353/bkb.2013.0042
Bettina Kümmerling-Meibauer
html icon HTML pdf icon Download PDF

Reading Multilingual Literature: The Bilingual Brain and Literacy Education

pp. 22-35
|
DOI: 10.1353/bkb.2013.0047
Lydia Kokkola
html icon HTML pdf icon Download PDF

Exploring Written Systems in Early Childhood Education

pp. 36-46
|
DOI: 10.1353/bkb.2013.0052
Lilia Andrea Teruggi
html icon HTML pdf icon Download PDF

Ideologies of Language and Identity in U.S.Children's Literature

pp. 47-55
|
DOI: 10.1353/bkb.2013.0057
María Paula Ghiso, Gerald Campano
html icon HTML pdf icon Download PDF

Celebrating and Revitalizing Language: Indigenous Bilingual Children's Books

pp. 56-68
|
DOI: 10.1353/bkb.2013.0062
Nancy L. Hadaway, Terrell A. Young
html icon HTML pdf icon Download PDF

Children & Theis Books

Oral Storytelling: Negotiating Text, Performance, and the Porous Story

pp. 69-73
|
DOI: 10.1353/bkb.2013.0067
Rosemarie Somaiah
html icon HTML pdf icon Download PDF

"I have ants in my pants": Classroom Rhyming Inspired by Roald Dahl's Poetry

pp. 74-80
|
DOI: 10.1353/bkb.2013.0040
Taina Wewer
html icon HTML pdf icon Download PDF

Picture Books across Cultures: A Leap into the Unknown?

pp. 81-87
|
DOI: 10.1353/bkb.2013.0045
Penni Cotton
html icon HTML pdf icon Download PDF

Letters

Poets, Artists, and Storytellers: Bilingual, Bicultural, and Transnational Narratives

pp. 88-90
|
DOI: 10.1353/bkb.2013.0050
Peggy Semingson
html icon HTML pdf icon Download PDF

Translation Is No Child's Play: Translator's Workshop "Kein Kinderspiel"

pp. 91-94
|
DOI: 10.1353/bkb.2013.0055
Regina Pantos
html icon HTML pdf icon Download PDF

Reviews of Secondary Literature

The Role of Translators in Children's Literature: Invisible Storytellers by Gillian Lathey (review)

pp. 95-96
|
DOI: 10.1353/bkb.2013.0060
Darja Mazi-Leskovar
html icon HTML pdf icon Download PDF

Postcards

pp. 21-108
|
DOI: 10.1353/bkb.2013.0070
Roxanne Harde, Robert McClure, Amy Cummins, Erin Peters, Ingrid Urberg, Jana Wischnewski, Natalie M. Van Deusen, Lydia Kokkola
html icon HTML pdf icon Download PDF

Focus IBBY

pp. 97-104
|
DOI: 10.1353/bkb.2013.0065
Elizabeth Page
html icon HTML pdf icon Download PDF