restricted access   Volume 95, Number 4, December 2012

Table of Contents

Editor's Message: Carlos Fuentes's Impact on Spanish Teachers and Professors

Letter to the Editor: The Myth of Language Teaching: A Response to Francomano (2012)

Hispania Guest Editorial: Carlos Fuentes: Crossing Borders and into the Classroom

pp. 1-4
|

Literature

The Story Not Told: Sex and Marriage in Pardo Bazán's "Los cirineos" and "La argolla"

pp. 587-595
|

Casa e(quivale a) rua: Comportamentos públicos e privados na Belle époque tropical de João do Rio

pp. 596-608
|

Caballeros, ladrones, mujeres, magia y poder en Carlos Maynes y Enrique Fi de Oliva

pp. 609-616
|

Intertextual Sexual Politics: Illness and Desire in Enrique Gómez Carrillo's Del amor, del dolor y del vicio and Aurora Cáceres's La rosa muerta

pp. 617-628
|

Estrategias de lectura y creación en la obra de Jorge Luis Borges

pp. 629-639
|

Trazos proto-hipertextuales en la narrativa moderna latinoamericana: "La biblioteca de Babel"

pp. 640-649
|

Linguistics

Teaching Pragmatics in the Foreign Language Classroom: Grammar as a Communicative Resource

pp. 650-669
|

Grammar in the Real World: Enhancing Grammar Lessons with Pragmatics

pp. 670-680
|

Pedagogy

Reading Las Meninas: An Ekphrastic Approach to Teaching Don Quijote

pp. 681-697
|

Targeting Oral and Cultural Proficiency for Medical Personnel: An Examination of Current Medical Spanish Textbooks

pp. 698-713
|

Experiential Professional Development: Improving World Language Pedagogy inside Spanish Classrooms

pp. 714-733
|

O português do Brasil nos Estados Unidos dos anos de 1940

pp. 734-748
|

Book/Media Reviews

Pan-Hispanic/Luso-Brazilian Literary and Cultural Studies

Consuming Visions: Cinema, Writing, and Modernity in Rio de Janeiro (review)

pp. 749-750
|

Cristina Rivera Garza: Ningún crítico cuenta esto (review)

pp. 750-751
|

Celestina and the Ends of Desire (review)

pp. 751-752
|

Líneas de fuego: Género y nación en la narrativa española durante la Guerra Civil (1936-1939) (review)

pp. 752-754
|

Essays on Alfredo Bryce Echenique, Peruvian Literature and Culture (review)

pp. 754-755
|

Latino Los Angeles in Film and Fiction: The Cultural Production of Social Anxiety (review)

pp. 755-756
|

Cuentos fantásticos del Romanticismo hispanoamericano (review)

pp. 756-757
|

Luso-American Literature: Writings by Portuguese-Speaking Authors in North America (review)

pp. 758-759
|

Diálogos borgianos: Intertextualidade e imaginário nacional na obra de Jorge Luis Borges e de Antonio Fernando Borges (review)

pp. 759-760
|

Poesía hispana en los Estados Unidos (review)

pp. 761-762
|

The Mobile Nation: España Cambia de Piel (1954-1964) (review)

pp. 762-763
|

Cantar a los narcos: Voces y versos del narcocorrido (review)

pp. 763-765
|

Trans-Americanity: Subaltern Modernities, Global Coloniality, and the Cultures of Greater Mexico (review)

pp. 765-766
|

Mario Vargas Llosa: La novela como literatura / Mario Vargas Llosa: The Novel as Literature (review)

pp. 767-768
|

Linguistics, Language, and Media

Spanish Voices: Spanish and English in the Southeastern United States (review)

pp. 768-769
|

Hispanidades: España, la primera hispanidad, and: Hispanidades: España, la primera hispanidad. Grammar Review Workbook, and: Hispanidades: Latinoamérica y los EE.UU, and: Hispanidades: Latinoamérica y los EE.UU. Grammar Review Workbook (review)

pp. 769-770
|

The Handbook of Hispanic Sociolinguistics (review)

pp. 771-773
|

Fiction and Film

La piel que habito (review)

pp. 774-775
|

El día de mañana (review)

pp. 775-776
|

El Jefe Máximo (review)

pp. 777-778
|