restricted access   Volume 43, Number 3, Fall 2012

Table of Contents


New African Writing and the Question of Audience

pp. 1-20

Ghostly Girls in the "Eerie Bush": Helen Oyeyemi's The Icarus Girl as Postcolonial Female Gothic Fiction

pp. 21-35

The Effect of Translating "Big Words": Anglophone Translation and Reception of Ahmadou Kourouma's Novel Allah n'est pas obligé

pp. 36-53

The Tyranny of the Visual: Alex La Guma and the Anti-Apartheid Documentary Image

pp. 54-83

Photojournalism's White Mythologies: Eliot Elisofon and LIFE in Africa, 1959-1961

pp. 84-105


An Interview with Sefi Atta

pp. 106-114

Review Essay

Imaginary Insurrections: New Criticism on Caribbean Writers

pp. 115-125

Book Reviews

Teaching African Literature Today: African Literature Today 29 (review)

pp. 126-127

Hybrid Cultures—Nervous States: Britain and Germany in a (Post)Colonial World (review)

pp. 127-130

Postcolonial Artists and Global Aesthetics (review)

pp. 129-130

The Negritude Moment: Explorations in Francophone African and Caribbean Literature and Thought (review)

pp. 131-134

Le Sanglot de l'Homme Noir (review)

pp. 134-135

Haiti Unbound: A Spiralist Challenge to the Postcolonial Canon (review)

pp. 135-136

Ira Aldridge: The Early Years (1807-1833), and: Ira Aldridge: The Vagabond Years (1833-1852) (review)

pp. 137-138

Race and Sex across the French Atlantic: The Color of Black in Literary, Philosophical, and Theater Discourse (review)

pp. 139-140

Intertextuality in Contemporary African Literature: Looking Forward (review)

pp. 140-141

Nairobi: Urbanités contemporaines: Études Littéraires Africaines 31 (review)

pp. 141-142