restricted access   Volume 38, Number 4, 1984

Table of Contents

From the Editor

p. 163

Announcements

pp. 165-166

Contributors

pp. 167-168

Articles

Memory and Myth: The Narrator's Salvation in Heine's Ideen. Das Buch Le Grand

pp. 169-178

Simon Gray's Butley and Shakespeare

pp. 179-188

Aproximaciones a una trilogía en la narrativa de María Luisa Bombal

pp. 189-200

Community as Protagonist In John Nichols' The Milagro Beanfield War

pp. 201-213

The Destalinization of Dmitrii Shostakovich's 'Song of the Forests', Op. 81 (1949)

pp. 214-222

Poetry

There are birds, and: Snapshot

p. 223

In Memory of a Day Nobody Remembers: 28 September 1874, and: Autobiography, Chapter X: Circus in the Blood, and: The Sentence

pp. 224-226

Ana y el Mar

pp. 227-230

Ana and the Sea

pp. 229-230

"La Caza de la Liebre" (1887)

pp. 231-233

Hunting the Hare (1887)

pp. 232-233

Book Reviews

Interrelations of Literature by Jean-Pierre Barricelli and Joseph Gibaldi (review)

p. 235

Ibero-Romance: Comparative Phonology and Morphology by M. Francille Bergquist (review)

pp. 236-237

Spanish in the Western Hemisphere in Contact with English, Portuguese, and the Amerindian Languages ed. by Eugenio Chang-Rodriguez (review)

pp. 237-238

Lorca's ROMANCERO GITANO: A Ballad Translation and Critical Study by Carl W. Cobb (review)

pp. 239-240

Proust: Collected Essays on the Writer and His Art by J. M. Cocking (review)

pp. 240-241

Ivan Bunin by Julian W. Connolly (review)

pp. 241-243

Carl Sternheim by Burghard Dedner (review)

pp. 243-244

Montaigne: Essays in Reading ed. by Gérard Defaux (review)

pp. 244-246

Poetry as Discourse by Antony Easthope (review)

pp. 246-247

The Correspondence of Erasmus, Vol. 5: Letters 594-854 (1517-1518) translated by R.A.B. Mynors and D.F.S. Thomson. annotated by Peter G. Bietenholz (review)

pp. 248-249

Alexander Sukhovo-Kobylin by Richard Fortune (review)

pp. 249-251

The Aesthetics of the ROUGON-MACQUART by John A. Frey (review)

p. 252

The Roots of Russian Through Chekhov: A Study in Word-Formation by Margaret I. Gibson (review)

pp. 252-253

Semiotics and Language, An Analytical Dictionary by A.J. Greimas and J. Courtés, translated by Larry Crist and Daniel Patte, and others (review)

pp. 253-255

Naturalistische Dramen Gerhart Hauptmanns by Klaus Hildebrandt (review)

pp. 255-256

Asian American Literature: An Introduction to the Writings and Their Social Context by Elaine H. Kim (review)

pp. 256-257

Internationale germanistische Bibliographie (IGB) by Hans-Albrecht Koch and Uta Koch, Hrsg. (review)

pp. 257-259

Walter Van Tilburg Clark: Critiques ed. by Charlton Laird (review)

pp. 259-261

Baudelaire Revisited: Forty-one Poems by Kendall E. Lappin (review)

pp. 261-262

Drama Techniques in Language Learning: A Resource Book of Communication Activities for Language Teachers by Alan Maley and Alan Duff (review)

pp. 262-263

WHIMSY I: The Language of Humor: The Humor of Language ed. by Don L.F. Nilsen and Alleen Pace Nilsen (review)

p. 264

G-Men: Hoover's FBI in American Popular Culture by Richard Gid Powers (review)

pp. 265-266

Heinrich Heine. A Selected Critical Bibliography of Secondary Literature, 1956-1980 by Jeffrey L. Sammons (review)

pp. 266-267

Friedrich Schiller by John D. Simons (review)

pp. 267-268

Idioms in English: A Pragmatic Analysis by Jürg Strässler (review)

pp. 268-269

Calderón: The Secular Plays by Robert Ter Horst (review)

pp. 269-270

Poets of Nicaragua: A Bilingual Anthology ed. by Steven F. White (review)

pp. 271-272