Volume 63, Number 1, June 2010

Table of Contents

Articles

La traducción como acto ético-moral en los territorios fronterizos: o por qué la voz lírica de Demetria Martínez

pp. 1-17
|

La distancia y la modestia: las "dos" caras del Atlántico en los versos de Sor Juana a la duquesa de Aveyro

pp. 19-33
|

El discurso de la crueldad: 2666 de Roberto Bolaño

pp. 35-49
|

Speaking of Race in Don Álvaro

pp. 51-67
|

Memoria de la Guerra Civil y modernidad: el caso de El corazón helado de Almudena Grandes

pp. 69-84
|

Soberbia derrota: el concepto de imitación en el Apologético de Espinosa Medrano y la construcción de la autoridad letrada criolla

pp. 85-101
|

Reviews

Territories of History: Humanism, Rhetoric, and the Historical Imagination in the Early Chronicles of Spanish America (review)

pp. 103-105
|

Intersecting Tango: Cultural Geographies of Buenos Aires, 1900–1930 (review)

pp. 106-109
|

Arquitectónica de voces: Federico García Lorca y el Poema del cante jondo (review)

pp. 109-111
|

Espectáculos de realidad. Ensayo sobre la narrativa latinoamericana de las últimas dos décadas (review)

pp. 111-114
|

Utopías inquietantes. Narrativa proletaria en México (review)

pp. 114-117
|

El lector de tabaquería. Historia de una tradición cubana (review)

pp. 117-119
|