Repertoire of BirGOSET
In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

Repertoire of BirGOSET (1934-49) Season 1934-35 Evening of Sholem Aleichem: Divorce Papers (Get), Congratulations (Mazltov), It's a Lie (S'a lign) June 6, 1934 My Friend (Moi drug/Mayn fraynt) June 1934 Intervention (In terventsiia/Intervents) June 26, 1934 Wonderful Alloy (Chudesnyi splav/ Vundergeshmelts) November 6, 1934 Brigadir Telepay December 1934 Author: Sholem Aleichem Directors: Sh. Mikhoels & Ya. Rozenfeld (Get), B. Zuskin (S'a lign), Ch. Helfand (Mazltov) Music: A. Krein (Get, S'a lign), Y. Akhron (Mazltov) Sets: I. Rabinovich (Get, S'a lign), Sh. Goldberg (Mazltov) Author: N. Pogodin Translation: Y. Dobrushin Director: E. Loiter Music: Z. Kompaneets Sets: K. Medunitskii Author: L. Slavin Translation: A. Kushnirov Director: M. Rubinshtein Music: Sh. Shteinberg Sets: Soifer Author: V. Kirshon Translation: E. Kazakevich Director: M. Rubinshtein Music: Sh. Rabunski Sets: Sh. Goldberg Author: Y. Dobrushin Director: M. Rubinshtein Music: Sh. Rabunski Sets: Sh. Goldberg 260 IN SEARCH OF MILK AND HONEY 13X18 March 30, 1935 Raw Material (Royvarg) May 9, 1935 It Burns (S'brent) May 18, 1935 Golddiggers, or Napoleon's Treasure (Di goldgreber, or Der oytser) November 20,1935 Platon Krechet March 1, 1936 Life Calls (Zhizn ' zovet/Dos lebn ruft) March 22,1936 The Verdict Follows (Der urteyl kumt) April 30, 1936 Author: Ya. Zeldin Director: Ch. Helfand Music: 1. Pavlov, Sh. Rabunski Sets: Sh. Goldberg Dances: M. Karlos Authors: D. Bergelson, M. Alberton, H. Dobin Montage: Ya. Rozenfeld Director: Ya. Rozenfeld Author: Y.-L. Perets Director: M. Fridman Author: Sholem Aleichem Director: A. Aizenberg Music: M. Milner Sets: L. Zevin, A. Tishler Songs: Y. Dobrushin Dances: S. Ostrovskaya Author: A. Korneichuk Translation: E. Kazakevich Director: Ya. Rozenfeld Music: Sh. Rabunski Sets: L. Zevin Author: V. Bill-Belotserkovsky Translation: B. Olevski Director: M. Reingold Sets: Sh. Goldberg Author: A. Kushnirov Director: Ch. Helfand Music: Sh. Rabunski REPERTOIRE OF BIRGOSET (1934- 49) Six Beloveds (Shestero liubimykh/Zeks balibte) May 16, 1936 Zyamke Kopatsh July 23, 1936 Season 1936-37 Enemies (Vragi/Di soynim) February 5, 1937 Boytre April 10, 1937 Evening of Sholem Aleichem: Congratulations (Maz/tov), Divorce Papers (Get), People (Mentshn) May 15, 1937 Season 1937-38 Evening of Sholem Aleichem: Congratulations (Maz/tov), People (Mentshn), Agents (Agentn) September 1937 Author: A. Arbuzov Translation: E. Kazakevich Director: M. Fridman Music: Sh. Rabunski Sets: Sh. Goldberg Author: M. Daniel Director: A. Aizenberg Music: Sh. Rabunski Sets: Sh. Goldberg Author: M. Gorky Translation: E. Kazakevich Director: A. Kantor Sets: I. Rabichev Author: M. Kulbak Director: M. Goldblat Music: Sh. Bugachevski Sets: I. Rabichev Dances: Ya. Itskhoki Author: Sholem Aleichem Director: M. Goldblat Music: Sh. Rabunski Sets: Sh. Goldberg Dances: Ya. Itskhoki Author: Sholem Aleichem Director: M. Goldblat Music: Sh. Rabunski Sets: Sh. Goldberg 261 262 IN SEARCH OF M ILK AND HONEY The Ovadis Family (Mishpokhe Ovadis) November 7, 1937 The Cross-Check Investigation (Ochnaia stavka/Oyg afoyg) January 4, 1938 Uriel Acosta March 29, 1938 Professor Polezhaev April 23, 1938 Tevye the Dairyman (Tevye der milkhiker) May 7, 1938 Season 1938-39 Fires ofthe "Grozny" Beacon (Ogni maiaka "Groznyi"/Der laykht-turem "Groyzamer") November 7, 1938 Author: P. Markish Director: M. Norvid Music: Sh. Bugachevski Sets: Yu. Kroll Author: Tur, L. Sheinin Translation: E. Kazakevich Director: M. Norvid Music: Ya. Vinokur Sets: Sh. Goldberg Dances: Ya. Itskhoki Author: K. Gutzkow Translation: E. Kazakevich Director: M. Goldblat Music: L. Pulver Sets: N. Shifrin Dances: Ya. Itskhoki Author: L. Rakhmanov Translation: E. Kazakevich Director: A. Kantor Music: Ya. Vinokur Sets: Sh. Goldberg Author: Sholem Aleichem Play: Y. Dobrushin, N. Oislender Director: M. Goldblat Music: M. Milner Sets: I. Rabichev Author: L. Karasyov Translation: B. Miller Director: Ch. Helfand Music: Sh. Bugachevski Sets: I. Rabichev REPERTOIRE OF BIRGOSET (1934-49) Simple Girl (Prostaia devushka/Dos proste meydl) December 1938 Two Kuni-Lemls (Di Kunilemlekh/Tsvey KuniLemels ) February 17, 1939 The Banquet (Der moltsayt) April 15, 1939 Wandering Stars (Blondznde shtem) June 12, 1939 Season 1939-40 Pavel Grekov November 4, 1939 Milk and Honey (Milkh un honik) January 1, 1940 Elke Rudner March 12, 1940 Author: V. Shkvarkin Translation: F. Arones Director: Ya. Rozenfeld Music: Ya. Vinokur Author: A. Goldfaden Director: Ya. Rozenfeld Music: Ya. Vinokur Sets: Sh. Goldberg Author: P. Markish Director: M. Rubinshtein Music: M. Milner Sets: I. Rabichev Author: Sholem Aleichem Play: Y. Dobrushin, F. Arones Director: S. Margolin Music: M. Milner Sets: I. Rabichev Author: L. Lench, B. Voitekhov Translation: F. Arones Director: M. Reingold Music: S. Kholodzhaev Sets: V. Shapin Author: E. Kazakevich Director: Ch. Helfand Music: L. Yampolski Sets: P. Potemkin Author: N...



Subject Headings

  • Birobidzhan (Russia) -- Ethnic relations.
  • Theater, Yiddish -- Ukraine -- History.
  • Theater, Yiddish -- Russia (Federation) -- Birobidzhan -- History -- 20th century.
  • Jewish theater -- Russia (Federation) -- Birobidzhan -- History -- 20th century.
  • Birobidzhan State Yiddish Theater.
  • Jewish theater -- Soviet Union -- History.
  • Jewish actors -- Soviet Union.
  • You have access to this content
  • Free sample
  • Open Access
  • Restricted Access