In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

© 2006 – Presses de l’Université du Québec Édifice Le Delta I, 2875, boul. Laurier, bureau 450, Québec, Québec G1V 2M2 • Tél.: (418) 657-4399 – www.puq.ca Tiré de: Biologie de l’allaitement, M. Beaudry, S. Chiasson et J. Lauzière, ISBN 2-7605-1395-5 • D1395N Tous droits de reproduction, de traduction et d’adaptation réservés A N N E X E C Créer des environnements sains pour nos enfants A Créer des environnements sains pour nos enfants 553© 2006 – Presses de l’Université du Québec Édifice Le Delta I, 2875, boul. Laurier, bureau 450, Québec, Québec G1V 2M2 • Tél.: (418) 657-4399 – www.puq.ca Tiré de: Biologie de l’allaitement, M. Beaudry, S. Chiasson et J. Lauzière, ISBN 2-7605-1395-5 • D1395N Tous droits de reproduction, de traduction et d’adaptation réservés Questions souvent posées sur l’allaitement dans un environnement contaminéa Q. Les mères devraient-elles se préoccuper des pr oduits chimiques toxiques dans l’environnement ? Oui, tout le monde devrait s’en préoccuper. Les contaminants chimiques sont nocifs pour nos enfants ; les écologistes, les groupes de promotion de l’allaitement maternel et les défenseurs de la santé dans le monde entier demandent l’élimination des substances toxiques dans l’environnement. Si l’on faisait subir des tests aujourd’hui aux nouveau-nés, n’importe où dans le monde, on trouverait dans leur organisme une charge de toxines industrielles, entre autres des dioxines, des BPC, du mercure, des phtalates, des pesticides, des ignifuges et d’autres substances dangereuses. Ces produits chimiques sont transférés au fœtus à travers le placenta durant la grossesse et par le lait maternel après la naissance. Les bébés et les jeunes enfants continuent d’être exposés à des produits chimiques dangereux présents dans l’air, l’eau, le sol et les objets de la vie quotidienne tels que les tapis, les vêtements, les meubles et les produits d’entretien. Il est essentiel de réduire la quantité de ces produits chimiques dans l’environnement afin de diminuer les risques pré- et postnatals auxquels ils exposent les nourrissons, les enfants et la population en général. Q. Comment les résidus c himiques pénètrent-ils dans notre organisme et celui de nos nourrissons ? De nombreux produits chimiques ont la capacité de se propager loin de leur site d’origine ou d’utilisation, polluant l’air que nous respirons, l’eau que nous buvons, les aliments que nous consommons et les produits usuels (tels les cosmétiques et certains plastiques) que nous touchons et utilisons quotidiennement . Certains de ces produits chimiques résistent à la dégradation métabolique et à l’excrétion ou se décomposent en dérivés nocifs qui s’accumulent principalement dans notre tissu adipeux, ajoutant ainsi à notre charge chimique corporelle. Certains contaminants perturbent le système endocrinien et peuvent nuire au système reproductif. Quel que soit notre lieu d’habitation ou notre mode de vie, aucun d’entre nous ne peut éviter d’être exposé à une grande variété de produits chimiques et de transmettre cette charge chimique corporelle à la prochaine génération. Les enfants sont plus à risque que les adultes, puisqu’ils se trouvent dans une phase rapide de développement et qu’ils consomment une quantité plus importante de nourriture en proportion de leur poids comparativement aux adultes. La seule façon de réduire leur charge corporelle est d’éliminer les produits chimiques nocifs depuis la production jusqu’à l’utilisation, en les remplaçant par des substances moins dangereuses. ............... a. Adapté avec la permission de Penny Van Esterik. Le document original Towards Healthy Environments for Children – Frequently Asked Questions (FAQ) About Breastfeeding in a Contaminated Environment peut être consulté à (dernière mise à jour en octobre 2003 ; consulté en août 2005). © 2006 – Presses de l’Université du Québec Édifice Le Delta I, 2875, boul. Laurier, bureau 450, Québec, Québec G1V 2M2 • Tél.: (418) 657-4399 – www.puq.ca Tiré de: Biologie de l’allaitement, M. Beaudry, S. Chiasson et J. Lauzière, ISBN 2-7605-1395-5 • D1395N Tous droits de reproduction, de traduction et d’adaptation réservés 554 Biologie de l’allaitement – Le sein  Le lait  Le geste Q. À quel moment l’e xposition aux contaminants commence-t-elle ? L’exposition des enfants aux...

pdf

Additional Information

ISBN
9782760518766
Related ISBN
9782760513952
MARC Record
OCLC
236378886
Pages
628
Launched on MUSE
2013-01-01
Language
French
Open Access
No
Back To Top

This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Without cookies your experience may not be seamless.