restricted access Nocturne d’une nostalgie
In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

546 Nocturne d’une nostalgie          rôdeuse oh rodeuse     à petits pas de cicatrice mal fermée     à petites pauses d’oiseau inquiet     sur un dos de zébu nuit sac et ressac     à petits glissements de boutre     à petites saccades de pirogue     sous ma noire traction à petits pas d’une goutte de lait sac voleur de cave ressac voleur d’enfant       à petite lampe de marais ainsi toute nuit toute nuit des côtes d’Assinie des côtes d’Assinie le courant ramène sommaire    toujours et très violent 547 Nocturne of a Nostalgia          prowler oh prowler     with little steps like a poorly healed scar     with little pauses like a worried bird     on a zebu’s back night plunder and undertow     with little dhow glides     with little pirogue starts     with little steps of a drop of milk under my black traction plunder cellar robber undertow child snatcher       with a little marsh lamp thus all night long all night long from the shores of Assinie from the shores of Assinie summary returns the current    always and very violent ...


pdf
  • You have access to this content
  • Free sample
  • Open Access
  • Restricted Access