restricted access Samba
In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

384 Samba Tout ce qui d’anse s’est agglutiné pour former tes seins toutes les cloches d’hibiscus toutes les huîtres perlières toutes les pistes brouillées qui forment une mangrove tout ce qu’il y a de soleil en réserve dans les lézards de la sierra tout ce qu’il faut d’iode pour faire un jour marin tout ce qu’il faut de nacre pour dessiner un bruit de conque sous-marine Si tu voulais     les tétrodons à la dérive iraient se donnant la main Si tu voulais     tout le long du jour les péronias de leurs queues feraient des routes et les évêques seraient si rares qu’on ne serait pas surpris d’apprendre qu’ils ont été avalés par les crosses de trichomans Si tu voulais    la force psychique     assurerait toute seule la nuit d’un balisage d’araras Si tu voulais     dans les faubourgs qui furent pauvres les norias remonteraient avec dans les godets le parfum des bruits les plus neufs dont se grise la terre dans ses plis infernaux Si tu voulais     les fauves boiraient aux fontaines     et dans nos têtes     les patries de terre violente     tendraient comme un doigt aux oiseaux l’allure sans secousse des hauts mélèzes 385 Samba All that from a cove combined to form your breasts all the hibiscus bells all the pearl oysters all the jumbled tracks that form a mangrove all the sun that is stored in sierra lizards all the iodine needed to make a marine day all the mother-of-pearl needed to delineate the sound of a submarine conch If you wanted them to     the drifting tetraodons would move hand in hand If you wanted them to     all day long phoronids would make roads with their tentacles and bishops     would be so rare it would not be surprising to hear that they had been swallowed by the bristle ferns’ crosiers If you wanted it to    psychic force     would on its own mark out the night with macaw buoys If you wanted them to     in formerly poor suburbs norias would draw up in their scoops the perfume of the newest sounds with which the earth intoxicates itself in its infernal folds If you wanted them to     wild beasts would drink from the fountains     and in our heads     the violent earth homelands     would extend like a finger to the birds the joltless bearing of high larches ...


pdf
  • You have access to this content
  • Free sample
  • Open Access
  • Restricted Access