We know almost nothing about the anonymous authors of Euphrosyne, Eustace, Mary of Egypt, and The Seven Sleepers, except that each was interested in reading, translating, and transmitting one of these four texts. Each of the four essays in this collection explores what those reasons might have been. None of the four contributors uses Ælfric as the exclusive lens for analysis, and each piece adopts a different theoretical or methodological approach to the text in question; in the process, the four anonymous texts are put into conversation with the Gospels, Freudian psychoanalysis, a fragmentary, fire-damaged manuscript, Old English homilies, and a novel published in 2006. In offering four new essays on the anonymous interpolations in Ælfric's Lives of Saints that take four very different approaches to the texts in question, we hope to open additional lines of inquiry into the lives of the se saints and to promote new scholarship on the anonymous hagiography of Anglo-Saxon England.

Are We There Yet?: Virtual Travel and Victorian Realism connects the Victorian fascination with "virtual travel" with the rise of realism in 19th-century fiction and 21st-century experiments in virtual reality. Even as the expansion of river and railway networks in the 19th century made travel easier than ever before, staying at home and fantasizing about travel turned into a favorite pastime. New ways of representing place---360-degree panoramas, foldout river maps, exhaustive railway guides---offered themselves as substitutes for actual travel. Thinking of these representations as a form of "virtual travel" reveals a surprising continuity between the Victorian fascination with imaginative dislocation and 21st-century efforts to use digital technology to expand the physical boundaries of the self.

In The Art of Alibi, Jonathan Grossman reconstructs the relation of the novel to nineteenth-century law courts. During the Romantic era, courthouses and trial scenes frequently found their way into the plots of English novels. As Grossman states, "by the Victorian period, these scenes represented a powerful intersection of narrative form with a complementary and competing structure for storytelling." He argues that the courts, newly fashioned as a site in which to orchestrate voices and reconstruct stories, arose as a cultural presence influencing the shape of the English novel. Weaving examinations of novels such as William Godwin's Caleb Williams, Mary Shelley's Frankenstein, and Charles Dickens's The Pickwick Papers and Oliver Twist, along with a reading of the new Royal Courts of Justice, Grossman charts the exciting changes occurring within the novel, especially crime fiction, that preceded and led to the invention of the detective mystery in the 1840s.

Arthur Symons (1865-1945) produced some 60 volumes and pamphlets of poetry and prose, edited and introduced many more volumes, and wrote 1300 articles and reviews. This vast productivity is fully accounted for in Arthur Symons: A Bibliography.

Arthur Symons’s (1865–1945) prominence at the end of the nineteenth century and subsequent influence on early-twentieth-century literature is well established. His biographer Karl Beckson aptly calls him “a major figure who helped stimulate the Modernist initiative.” The breadth of his artistic interests and critical commentary remains extraordinary. In addition to writing short stories, poems, plays, travel sketches, and translations, Symons was a prolific critic and editor who wrote about literature and what he termed “the seven arts.” Yeats famously offered him the laurel “best critic of his generation.” Symons championed freedom of subject matter and literary style and thus influenced the work of Yeats, Eliot, Pound, Joyce, and others, particularly in introducing them to the evocative work of French symbolist writers. Arthur Symons, Critic Among Critics: An Annotated Bibliography documents the scholarly attention Symons continues to receive not only for his critical influence, but for his own creative work. This annotated bibliography captures over 1300 articles, books, reviews, dissertations, and other writings about Symons, revising and updating Carol Simpson Stern’s 1974 bibliography published in English Literature in Transition, 1880–1920. Over 1000 new items appear, some of these from unsigned articles now identified as written by authors such as Virginia Woolf and John Middleton Murry. The book, arranged alphabetically by author with annotations in paraphrase style, includes a helpful index and provides a chronological list of works published from the1880s to early 2007 that will prove useful in tracing the evolution of criticism about Symons

Arthuriana is the widely respected quarterly for the International Arthurian Society - North American Branch. This peer-reviewed journal considers all aspects of the Arthurian and chivalric cultures from the Middle Ages to the current moment. Poised on the cutting edge of cultural studies, Arthuriana consistently publishes work by the most respected and innovative scholars in the field. Arthuriana publishes book reviews and brief notices on a wide range of medieval and Arthurian subjects. Regular notices of the activities of the International Arthurian Society appear in this journal.

As the first comprehensive study of Irish American poetry ever published, Awake in America seeks to establish a conversation between Irish and Irish American literature that challenges many of the long-accepted boundaries between the two. In this distinctive book, Daniel Tobin presents a series of essays that combine poetry and literary criticism to form what he calls the poet’s essay. The first section of Awake in America reconsiders the dual tradition of Irish poetry through discussions of nineteenth- and twentieth-century poets as well as contemporary writers. The second section features a series of shorter chapters on poets in America. The third section explores the theme of “Crossings” and includes a consideration of Irish American and African American literature. The fourth, and final, section is comprised of a compositional memoir in which Tobin explores the role of hidden history in his own long poem, The Narrows. Awake in America offers an innovative reading of literary tradition in light of the routes by which tradition evolves as well as the roots from which tradition originates. It will be welcomed by poetry aficionados and by all scholars and readers of Irish and Irish American literature.

In Backstage in the Novel, Francesca Saggini traces the unique interplay between fiction and theater in the eighteenth century through an examination of the work of the English novelist, diarist, and playwright Frances Burney. Moving beyond the basic identification of affinities between the genres, Saggini establishes a literary-cultural context for Burney's work, considering the relation between drama, a long-standing tradition, and the still-emergent form of the novel.

Through close semiotic analysis, intertextual comparison, and cultural contextualization, Saggini highlights the extensive metatextual discourse in Burney's novels, allowing the theater within the novels to surface. Saggini’s comparative analysis addresses, among other elements, textual structures, plots, characters, narrative discourse, and reading practices. The author explores the theatrical and spectacular elements that made the eighteenth-century novel a hybrid genre infused with dramatic conventions. She analyzes such conventions in light of contemporary theories of reception and of the role of the reader that underpinned eighteenth-century cultural consumption. In doing so, Saggini contextualizes the typical reader-spectator of Burney’s day, one who kept abreast of the latest publications and was able to move effortlessly between "high" (sentimental, dramatic) and "low" (grotesque, comedic) cultural forms that intersected on the stage.

Backstage in the Novel aims to restore to Burney's entire literary corpus the dimensionality that characterized it originally. It is a vivid, close-up view of a writer who operated in a society saturated by theater and spectacle and who rendered that dramatic text into narrative. More than a study of Burney or an overview of eighteenth-century literature and theater, this book gives immediacy to an understanding of the broad forces informing, and channeled through, Burney's life and work.

Before the rise of private homes as we now understand them, the realm of personal, private, and local relations in England was the parish, which was also the sphere of poverty management. Between the 1740s and the 1790s, legislators, political economists, reformers, and novelists transferred the parish system’s functions to another institution that promised self-sufficient prosperity: the laborer’s cottage. Expanding its scope beyond the parameters of literary history and previous studies of domesticity, Be It Ever So Humble posits that the modern middle-class home was conceived during the eighteenth century in England, and that its first inhabitants were the poor.

Over the course of the eighteenth century, many participants in discussions about poverty management came to believe that private family dwellings could turn England's indigent, unemployed, and discontent into a self-sufficient, productive, and patriotic labor force. Writers and thinkers involved in these debates produced copious descriptions of what a private home was and how it related to the collective national home. In this body of texts, Scott MacKenzie pursues the origins of the modern middle-class home through an extensive set of discourses—including philosophy, law, religion, economics, and aesthetics—all of which brush up against and often spill over into literary representations.

Through close readings, the author substantiates his claim that the private home was first invented for the poor and that only later did the middle class appropriate it to themselves. Thus, the late eighteenth century proves to be a watershed moment in home's conceptual life, one that produced a remarkably rich and complex set of cultural ideas and images.

Samuel Beckett is unique in literature. Born and educated in Ireland, he lived most of his life in Paris. His literary output was rendered in either English or French, and he often translated one to the other, but there is disagreement about the contents of his bilingual corpus. A Beckett Canon by renowned theater scholar Ruby Cohn offers an invaluable guide to the entire corpus, commenting on Beckett's work in its original language. Beginning in 1929 with Beckett's earliest work, the book examines the variety of genres in which he worked: poems, short stories, novels, plays, radio pieces, teleplays, reviews, and criticism. Cohn grapples with the difficulties in Beckett's work, including the opaque erudition of the early English verse and fiction, and the searching depths and syntactical ellipsis of the late works. Specialist and nonspecialist readers will find A Beckett Canon valuable for its remarkable inclusiveness. Cohn has examined the holdings of all of the major Beckett depositories, and is thus able to highlight neglected manuscripts and correct occasional errors in their listings. Intended as a resource to accompany the reading of Beckett's writing--in English or French, published or unpublished, in part or as a whole--the book offers context, information, and interpretation of the work of one of the last century's most important writers. Ruby Cohn is Professor Emerita of Comparative Drama, University of California, Davis. She is author or editor of many books, including Anglo-American Interplay in Recent Drama; Retreats from Realism in Recent English Drama; From Desire to Godot; and Just Play: Beckett's Theater.