This book provides a research-based account of how to teach and learn Chinese as a foreign language.

The religious life of the Tonga-speaking peoples of southern Zambia is examined over the last century, in the sense of how they have thought about the nature of their world, the meaning of their own lives, and the sources of good and evil in which their cosmology and society have been transformed. The twelve chapters cover Time, Space and Language; Basic Themes, Tonga Religious Vocabulary and its Referents; the Vocabulary of Shrines and Substance; Homestead and Bush; Ritual Communities and Actors; Rituals of the Life Course; Death and its Rituals; Evil and Witchcraft; and Christianity and Tonga Experience. The author has drawn on dairies by research assistants, and field notes and research of fellow anthropologists, but above all from her own interaction with Tonga people since 1946. The older people gave first hand memories of Ndebele and Lozi raids, David Linvingstone encamped near their villages in 1856 and 1862, the arrival of colonial administrators, traders, missionaries and European and Indian settlers, and in some cases, the end of colonial rule. Their experience and that of their children, grandchildren, and great grandchildren provides the basis for understanding Tonga religious experience. Elizabeth Colson is an American anthropologist who is widely published on the Tonga. Her research interests have particularly concentrated on the Gwembe Valley.

The book is designed for students' learning on their own as well as in a classroom. Each chapter is accompanied by a separate 'students' notes', which the students can consult after working through all the data and exercises in each chapter, to check their own answers and to read further explanations on the grammatical points in question.

Thirty-three million people in the United States speak some variety of Spanish, making it the second most used language in the country. Some of these people are recent immigrants from many different countries who have brought with them the linguistic traits of their homelands, while others come from families who have lived in this country for hundreds of years. John M. Lipski traces the importance of the Spanish language in the United States and presents an overview of the major varieties of Spanish that are spoken there. Varieties of Spanish in the United States providesùin a single volumeùuseful descriptions of the distinguishing characteristics of the major varieties, from Cuban and Puerto Rican, through Mexican and various Central American strains, to the traditional varieties dating back to the sixteenth and eighteenth centuries found in New Mexico and Louisiana. Each profile includes a concise sketch of the historical background of each Spanish-speaking group; current demographic information; its sociolinguistic configurations; and information about the phonetics, morphology, syntax, lexicon, and each group's interactions with English and other varieties of Spanish. Lipski also outlines the scholarship that documents the variation and richness of these varieties, and he probes the phenomenon popularly known as Spanglish. The distillation of an entire academic career spent investigating and promoting the Spanish language in the United States, this valuable reference for teachers, scholars, students, and interested bystanders serves as a testimony to the vitality and legitimacy of the Spanish language in the United States. It is recommended for courses on Spanish in the United States, Spanish dialectology and sociolinguistics, and teaching Spanish to heritage speakers.

The third and final book in a major three-volume trilingual anthology of Mexican indigenous writing.