Polarising Javanese Society: Islamic and Other Vision, c. 1830-1930

Abbreviations

xi Abbreviations A. Ajěng (female aristocratic title) Ad. Adipati (aristocratic title) AD Anno Domini, the Christian Era AH Anno Hijrae, the Islamic era AJ Anno Javanico, the Javanese era Ar. Arya (aristocratic title) ARZ Archief Raad voor de Zending, held in the Utrecht city archives (het Utrechts Archief) BKI Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde BM Bramartani (in the period 1864–11 Aug. 1870 entitled Jurumartani) c. circa dd. dated f., ff. folio, folios fl. florin, Dutch guilder GG Governor-General of the Netherlands East Indies, Batavia H. Haji IPO Overzigt van de Inlandsche en Maleisch-Chineesche Pers. Weltevreden: Kantoor voor de Volkslectuur, 1918–38 ISDV Indische Sociaal-Democratische Vereeniging (Indies social-democratic union) km, kms kilometre, kilometres Ky. Kyai LOr Leiden University Oriental manuscript M. Mas (middle-ranking aristocratic title) MNZG Mededeelingen van wege het Nederlandsche Zendelinggenootschap MR Mail report, Netherlands National Archives, The Hague MS, MSS manuscript, manuscripts n.d. no date, undated Ng. Ngabei (aristocratic title) n.s. new series NZG Nederlandsche Zendelinggenootschap (Netherlands mission society) OSVIA Opleidingscholen voor inlandsche ambtenaren (training schools for native officials) PKI Partai Komunis Indonesia (Indonesian Communist Party) Png. Pangeran (title for a prince) PNRI Perpustakaan Nasional Republik Indonesia, the Indonesian National Library, Jakarta r. reigned; if with a MS reference: recto xii Abbreviations R. Raden (aristocratic title of the middle rank) SH Sinar Hindia (Light of the Indies) SI Studia Islamika SI Sarekat Islam (Islamic Union) SOAS School of Oriental and African Studies, London, MS SR Soeara ra’jat (peoples’ voice) STOVIA School tot opleiding van inlandsche artsen (school for training native doctors) TBG Tijdschrift van het Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen Tg. Tuměnggung (aristocratic title) TNI Tijdschrift voor Nederlandsch Indië VKI Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land en Volkenkunde VOC Vereenigde Oost-Indische Compagnie, (Dutch) East India Company v. verso Abbreviations xiii ...