In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

REMERCIEMENTS Mes remerciements s’adressent tout d’abord aux étudiants avec qui nous avons partagé de nombreuses heures de lectures et de réflexion sur l’œuvre de Martin Winckler, en premier lieu Karen Aldrich et Jean-Jacques Receveaux, qui tous deux ont rédigé un mémoire de maîtrise à son sujet (2009), et Russell Davidson, médecin généraliste dont tout le monde a bénéficié de la longue expérience thérapeutique dans mes cours. Un grand merci aussi à Sylvie Beresford, Kim Blank, Camille Bloomfield, Jehanne Carillon, Claire Carlin, Catherine Caws, Hélène Cazes, Émile Fromet de Rosnay, Gabriel Gaudette, Jonathan Goldman, Christelle Gonzalo, Emmanuel Hérique, Jean-Paul Hirsch, Yvonne Hsieh, Jacques et Arsène Jouet, Magdalena Kay, Marguerite, Isabelle et Clémence Lapprand, José Lareau, Marie et Michel Lefebvre, Alan Leslie, Andrée Nederveen, Sada Niang, Pascal Pavy, Bernard Perron, Joanne Platt, Abby Pollen, Rolf Puls, Christophe Reig, François Roulmann, Marie-Laure Schultze, Julien Sieveking, Clara Sitbon, Paul Smith, Jean-Jacques Thomas, Christian Vandendorpe et Leigh Wilson pour leur soutien et leurs commentaires éclairés, ainsi qu’à mes deux fils Jules et Paul. Je sais infiniment gré à Anne Roche d’avoir pris le temps de lire (et relire) mon manuscrit et d’avoir estimé qu’il en méritait une préface de sa plume. Trois pour u5 XVIII Ma profonde gratitude va vers Martin Winckler, alias MarcZ, avec qui le dialogue entamé il y a une dizaine d’années n’a guère cessé depuis. Je le remercie chaleureusement d’avoir pris sur lui de lire minutieusement mon manuscrit, m’évitant ainsi quelques fâcheuses incohérences. Je suis redevable de son amitié et de sa générosité, comme de celles de «MPJ» et de toute leur famille élargie. Je n’oublie pas enfin tout ce que je dois à ma fidèle première lectrice, Insook Webber; son soutien gracieux et ses conseils perspicaces ont été déterminants. ...

Share