In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

2© 2003 – Presses de l’Université du Québec Édifice Le Delta I, 2875, boul. Laurier, bureau 450, Sainte-Foy, Québec G1V 2M2 • Tél. : (418) 657-4399 – www.puq.uquebec.ca Tiré de: Enjeux psychosociaux de la santé, J.J. Lévy, D. Maisonneuve, H. Bilodeau et C. Garnier (dir.), ISBN 2-7605-1233-9 C H A P I T R E SANTÉ MUSCULOSQUELETTIQUE DES TRAVAILLEURS Différences selon la source de données utilisée Claire LAPOINTE Lina FORCIER Monique LORTIE Ilkka KUORINKA Jacques LEMAIRE Les études menées sur des problèmes de santé au travail dans les supermarchés révélaient que la majorité d’entre elles concernaient les caissières et que ce sont les troubles musculosquelettiques (TMS), principalement en relation avec le design du poste, qui sont le plus souvent abordés. Peu de recherches ont porté sur les employés autres que les caissières et parmi celles-ci rares sont celles qui traitent des TMS. Les statistiques d’indemnisation des lésions professionnelles dans ce secteur, produites par la Commission de la santé et de la sécurité du travail du Québec (CSST), montrent que : 1) les TMS sont les problèmes prévalants 18 Enjeux psychosociaux de la santé© 2003 – Presses de l’Université du Québec Édifice Le Delta I, 2875, boul. Laurier, bureau 450, Sainte-Foy, Québec G1V 2M2 • Tél. : (418) 657-4399 – www.puq.uquebec.ca Tiré de: Enjeux psychosociaux de la santé, J.J. Lévy, D. Maisonneuve, H. Bilodeau et C. Garnier (dir.), ISBN 2-7605-1233-9 affectant le dos puis les membres supérieurs, et 2) ce sont les employés autres que les caissières qui semblent être les plus affectés (Commission de la santé et de la sécurité du travail, 1998 ; Statistique Canada, 1980, 1998). Ce chapitre s’inspire des résultats d’une étude québécoise d’envergure réalisée dans des supermarchés et poursuivant les objectifs suivants : 1) évaluer les troubles musculosquelettiques (TMS) dans les supermarchés ; 2) établir les facteurs de risque des TMS ; 3) déterminer les interventions ergonomiques possibles ; 4) examiner les facteurs de succès de ces interventions. Notre objectif consiste à présenter les résultats obtenus dans l’évaluation des TMS au moyen de deux sources de données distinctes : les dossiers de lésions professionnelles déclarées et les réponses des travailleurs à un questionnaire sur les signes précurseurs de ces problèmes. Nous ne traiterons pas de l’analyse ergonomique du travail, qui a permis de documenter les facteurs de risque de TMS et leurs déterminants, ni de l’estimation de l’exposition aux facteurs de risque, ni de la relation dose-effet que nous avons pu établir. Plus exactement, il s’agit de comparer les informations obtenues suivant la source utilisée et de soupeser leur utilité respective dans l’atteinte des objectifs de prévention poursuivis. 1. MÉTHODOLOGIE Nous décriverons succinctement les méthodes utilisées pour chaque source de données, nous concentrant sur les objectifs spécifiques, la population, les outils et les procédures. Nous ne traiterons aucunement des analyses statistiques effectu ées, ni des procédures de vérification de la qualité des données. Nous ferons aussi abstraction de certains aspects méthodologiques liés au design de l’étude dans son ensemble et dont nous ne pouvons traiter isolément. Mentionnons toutefois que cette étude a donné lieu à la rédaction de six rapports de recherche portant sur chacun des thèmes traités. Ainsi, il existe un rapport sur les lésions professionnelles (Forcier et al., 1999a) et un autre sur les réponses au questionnaire (Forcier et al., 1999b). 1.1. LÉSIONS PROFESSIONNELLES DÉCLARÉES DANS LES SUPERMARCHÉS AU QUÉBEC L’objectif consistait à dresser un portrait des lésions professionnelles qui soit pertinent pour la prévention, en mettant l’accent sur les TMS. Pour cette partie de l’étude, la population était constituée de tous les employés (n = 3910), [3.144.84.155] Project MUSE (2024-04-25 01:28 GMT) Santé musculosquelettique des travailleurs 19© 2003 – Presses de l’Université du Québec Édifice Le Delta I, 2875, boul. Laurier, bureau 450, Sainte-Foy, Québec G1V 2M2 • Tél. : (418) 657-4399 – www.puq.uquebec.ca Tiré de: Enjeux psychosociaux de la santé, J.J. Lévy, D...

Share