Exercices pratiques de style

L'adjectif qualificatif

EXERCICE I.4 L'ADJECTIF QUALIFICATIF (1) A. Certains adjectifs ont des sens différents selon qu'ils qualifient des noms désignant des êtres animés (animaux ou êtres humains et leur attitude) ou des objets. Quelle nuance sépare les deux emplois des adjectifs suivants ? 1) un enfant difficile / un chemin difficile 2) une faible femme / un faible espoir 3) un chien fidèle / une traduction fidèle 4) un enfant fluet / une voix fluette 5) un air franc / une franche hostilité 6) un généreux donateur / une poitrine généreuse 7) la jeunesse ingrate / un sol ingrat 8) un esprit servile / une traduction servile GRAMMAIRE ET SENS 19 9) un partisan tiède / un potage tiède 10) une âme vaine / de vains regrets B. Dites quelle nuance de sens sépare l'adjectif antéposé et postposé dans les exemples suivants : 1) le fameux roman de ... / un écrivain fameux 2) un faux problème / un problème faux 3) avoir fière allure / un homme fier 4) un fin connaisseur / avoir l'oreille fine 5) être de méchante humeur / un regard méchant 6) c'est la pure vérité / un ciel pur 7) une simple formalité / un style simple 20 EXERCICES PRATIQUES DE STYLE 8) avoir triste mine / avoir l'air triste 9) l'unique solution / une solution unique 10) un vague espoir / une idée vague GRAMMAIRE ET SENS 21 EXERCICE I.5 L'ADJECTIF QUALIFICATIF (2) A. Accolez à chacun des adjectifs de la liste suivante deux substantifs ; dans un cas, (a) l'adjectif sera neutre et, dans l'autre, (b) il aura une valeur intensive. Ex. : fin : a) un repas fin = raffiné b) le fin fond de qqc = la partie la plus éloignée Une différence de sens sépare, en général, l'adjectif employé comme adverbe et l'adverbe en« -ment » correspondant. Précisez cette différence dans les exemples qui suivent : 3) voir clair / accuser clairement quelqu'un 4) taper dur / répondre durement 5) chanter faux / être accusé faussement 6) boire ferme / agir fermement 7) il fait frais / accueillir fraîchement quelqu'un 1) voler bas / se conduire bassement 2) vendre cher / vendre chèrement sa vie 22 EXERCICES PRATIQUES DE STYLE 8) voir grand / avoir grandement les moyens de ... 9) viser juste / comme elle l'a justement dit 10) s'arrêter net / l'emporter nettement sur qqn GRAMMAIRE ET SENS 23 ...