Exercices pratiques de style

Bibliographie

BIBLIOGRAPHIE AUDRY, Marguerite et J. ROUMAGNAC, Précis de rédaction de rapports, comptes rendus, procès verbaux, notes et instructions, Paris, Foucher, 1969. ARÉNILLA-BÉROS, Aline, Améliorez votre style, Tome 1, Paris, Hatier, « Profil formation. », 1978. ______ , Améliorez votre style, Tome 2, Paris, Hatier, « Profil formation. », 1983. BAILLY, René, Dictionnaire des synonymes de la langue française, Paris, Larousse, 1971. BALLY, Charles, Le Langage et la Vie, Genève, Librairie Droz, 1935 (3e éd.). ______ , Traité de stylistique française, 2 vol., Genève, Librairie de l'Université Georg et Cie S.A., vol. I, 1970 (5e éd.), vol. II, 1963 (4e éd.). BARIL, Denis et Jean GUILLET, Techniques de l'expression, Paris, Sirey, 1978, 2 vol. BÉNAC, Henri, Dictionnaire des synonymes, Paris, Hachette, 1971. BONNARD, Henri, Procédés annexes d'expression, Paris, Magnard, 1981. BRUNOT, Ferdinand, La Pensée et la Langue, Paris, Masson, 1936 (3e éd.). CATHERINE, Robert, Le Style administratif, Paris, Albin Michel, 1969. CELLAR, Jacques, Le subjonctif : comment l'écrire ? quand l 'employer ? Paris-Gembloux, Duculot, 1983 (3e éd.). CHAFFURIN, Louis, Le parfait secrétaire; correspondance usuelle, commerciale et d'affaires, Paris, Larousse, 1973. CLAS, André, Guide de la correspondance administrative et commerciale, Montréal, McGraw-Hill, 1980. COLIGNON, Jean-Pierre et Pierre-Valentin BERTHIER, La Pratique du style — simplicité, précision, harmonie, Paris, Duculot, « Votre boîte à outils de la langue française., 1984 (2e éd.). COURAULT, M., Manuel pratique de l'art d'écrire, Paris, Hachette, 1956, 2 vol. CRESSOT, Marcel, Le Style et ses techniques, Paris, P.U.F., 1971. DATAIN, Jean, L'art d'écrire et le style des administrations, Paris, Lavauzelle, 1970. DE BLOIS, C. Grégoire, Nouveau Dictionnaire de la correspondance, Verdun (Québec), Marcel Broquet, 1979. DESONAY, Fernand, Le rapport. Comment l'élaborer, comment le rédiger, Paris, Bordas, 1949. DESRUISSEAUX, Pierre, Le Livre des expressions québécoises, Montréal, édit. Hurtubise, 1979. DESSAUX, Pierre, Rapports et comptes rendus, Paris, Éditions Hommes et techniques, 1970 (5e éd.). DULIÈRE, André, Pour mieux écrire, Paris, Sodi, 1970. BIBLIOGRAPHIE 143 DUNETON, Claude, La Puce à l'oreille. Anthologie des expressions populaires avec leur origine, Paris, Stock, 1978. DUNETON, Claude et Jean-Pierre PAGLIANO, Anti-manuel de français, Paris, Éditions du Seuil, 1978. DUPRÉ, P., Encyclopédie du bon français dans l'usage contemporain : difficultés, subtilités, complexités, singularités, Paris, Editions de Trévise, 1972. ETERSTEIN et LESOT, Pratique du français. Analyse de textes. Techniques d'expression, Paris, Hatier, 1986. FABRE-LUCE, Alfred, Les mots qui bougent, Paris, Fayard, 1970. GANDOUIN, Correspondance et rédaction administratives, Paris, Colin, 1970. GAUBERT, Gaston, Comment rédiger les documents professionnels, Paris, Eyrolles, 1974. GENOUVRIER, Émile, Claude DÉSIRAT et Tristan HoRDÉ, Nouveau Dictionnaire des synonymes, Paris, Larousse, 1977. GEORGIN, René, Guide de langue française, Paris, Éditions André Bonne, 1952. ______ , L'Inflation du style, Paris, Éditions sociales françaises, 1963. ______ , La Langue de l'administration et des affaires, Paris, Éditions sociales françaises, 1963. ______ , Consultations de grammaire, de vocabulaire et de style, (Thérapeutique familière du langage quotidien), Paris, ESF, 1964. ______ , Problèmes quotidiens du langage, Paris, Éditions sociales françaises, 1966. ______ , Les Secrets du style, Paris, ESF, 1968. ______ , La Prose d'aujourd'hui, Paris, ESF, 1973. GILBERT, Pierre, Dictionnaire des mots nouveaux, Paris, Hachette-Tchou, 1971. ______ , Dictionnaire des mots contemporains, Paris, éditions Robert, .les usuels du Robert », 1980. GIRAUD, Jean, Pierre PAMART et Jean RIVERAIN, Les Mots « dans le vent», Paris, Larousse, 1971. ______ , Les Nouveaux Mots «dans le vent», Paris, Larousse, 1974. GIRODET, Jean, Dictionnaire du bon français, Paris, Bordas, 1981. GODAERT, Paul, Rédiger dans les affaires : bon sens, correction, efficacité, Bruxelles, Vander Nauwelaerts, 1975. GRANDJOUAN, Jacques Olivier, Les Linguicides, Paris, Didier, 1971. GREVISSE, Maurice, Le Bon Usage, Paris-Gembloux, Éditions Duculot, 1980 (11e éd.). GUIRAUD, Pierre, L'argot, Paris, PUF, « Que sais-je?», 1969 [1956]. ______ , Le français populaire, Paris, PUF, « Que sais-je?», 1965. ______ , Les locutions françaises, Paris, PUF, «Que sais-je? », 1967. ______ , Les mots savants, Paris, PUF, « Que sais-je? » 1968. ______ , Les mots étrangers, Paris, PUF, « Que sais-je ? », 1971. HANSE, Joseph, Nouveau Dictionnaire des difficultés du français moderne, Paris-Gembloux, Duculot, 1983. LAVIGNE, Chantal, Les Difficultés du français, Paris, Retz, 1980. LE BIDOIS, Robert, Les mots trompeurs ou le délire verbal, Paris, Hachette, 1970. LEGRAND, E., Méthode de stylistique française, Paris, J. de Gigord...