We cannot verify your location
Browse Book and Journal Content on Project MUSE
OR

L'archiviste

Constructeur, gardien et communicateur - Mélanges en hommage à Jacques Grimard (1947-2007)

Edited by Yvon Lemay

Publication Year: 2009

Les archivistes sont des professionnels oeuvrant sur des ressources documentaires uniques, les archives, dont les problématiques évoluent dans le temps. Jacques Grimard est l’un de ceux qui a participé activement au développement de ce domaine tant au Québec qu’à l’étranger. C’est pour que l’on se rappelle de lui, de sa pensée et de son rôle que nous avons cru bon lui rendre hommage en compilant certains des textes les plus marquants de sa production écrite tant en regard de son cheminement professionnel que par rapport à la discipline archivistique et à son développement. Afin de retracer son parcours professionnel, nous avons fait appel aux témoignages d’archivistes qui ont travaillé avec lui à différents titres et avons regroupé ses recherches et ses réflexions selon différentes thématiques, dont les archives elles-mêmes, la profession d’archiviste, la préservation, l’évaluation et la gestion des services d’archives. Ses travaux d’historien, entre autres ceux sur l’histoire des Canadiens français en Ontario, sont également rapportés.

Published by: Presses de l'Université du Québec

Title Page and Copyright

pdf iconDownload PDF (125.1 KB)
 

read more

Préface aux mélanges en hommage à Jacques Grimard

pdf iconDownload PDF (59.3 KB)
pp. vii-x

Arrivé au Québec à l’automne 2005, je n’ai connu le professeur Jacques Grimard que dans les dernières années de son parcours professionnel. D’autres que moi rappellent dans cet ouvrage les principaux moments d’une carrière, longue, riche, passionnée...

read more

Remerciements

pdf iconDownload PDF (62.4 KB)
pp. xi-xiv

Nous aimerions, en premier lieu, remercier la famille de Jacques Grimard qui nous a permis de réaliser cet ouvrage. Tous nos remerciements aussi aux nombreux collaborateurs qui ont tenu à témoigner leur affection pour ce collègue, cet ami, ce professeur qu’ils ont perdu. Nous tenons également...

read more

Avant-propos

pdf iconDownload PDF (80.2 KB)
pp. xv-xviii

[… N]ous savons que nous sommes constructeurs, gardiens et communicateurs1 d’information organique et consignée et qu’à ce titre nous collaborons à la gestion de la mémoire du monde. Nous savons aussi que nous n’avons pas toujours joué ce triple rôle et que nous y sommes...

Table des matières

pdf iconDownload PDF (106.9 KB)
pp. xix-xxvii

read more

PARTIE 1. Parcours, témoignages et entretien

pdf iconDownload PDF (64.3 KB)
pp. 1-2

De responsable des archives du Centre de recherche en civilisation canadienne-française (CRCCF) de 1974 à 1979 au poste de professeur en archivistique à l’École de bibliothéconomie et des sciences de l’information (EBSI) de l’Université de Montréal de 2001 à 2007, Jacques Grimard a occupé différents postes ou fonctions...

read more

1. Le parcours professionnel d’un archiviste aux multiples talents : Jacques Grimard, 1947-2007

pdf iconDownload PDF (159.4 KB)
pp. 3-19

Jacques Grimard est parti tellement vite et si tôt que son départ nous laisse avec une impression d’inachevé. Non pas que sa vie et sa carrière n’aient été bien remplies, bien au contraire, mais nous le savons tous, il avait encore de multiples projets en chantier et tellement à offrir....

read more

2. La valeur de la coopération archivistique internationale : la dimension internationale de la carrière de Jacques Grimard

pdf iconDownload PDF (181.5 KB)
pp. 21-38

La citation1 qui sert de mise en contexte à cette contribution est tirée de l’introduction du curriculum vitæ que Jacques Grimard a rédigé en 2001, au moment de la présentation de sa candidature au poste de professeur en archivistique à l’Université de Montréal. Ce propos...

read more

3. Les défis de l’archiviste à titre de gestionnaire de la mémoire : entretien avec Jacques Grimard

pdf iconDownload PDF (294.8 KB)
pp. 39-57

Dans le but de rendre hommage à un collègue avec qui, malheureusement, je n’aurai pas eu la chance de collaborer autant que je l’aurais souhaité, j’ai pensé me plonger dans ses écrits et me permettre ainsi d’établir un dialogue « fictif » mais néanmoins...

read more

PARTIE 2. Rayonnement international

pdf iconDownload PDF (61.5 KB)
pp. 59-60

Comme l’indiquent de nombreux textes disponibles dans les autres chapitres de l’ouvrage1, Jacques Grimard a exercé un rôle important sur la scène internationale au cours de sa carrière, notamment par son implication au sein du Conseil international des archives et de l’Association internationale des archivistes...

read more

4. Culture, archives et développement

pdf iconDownload PDF (268.4 KB)
pp. 61-69

Dans un remarquable plaidoyer en faveur d’un développement de l’humanité qui prend d’abord appui sur la personne et qui dépasse la simple croissance des ressources matérielles, le président de la Commission mondiale de la culture et du développement...

read more

PARTIE 3. L’archiviste et l’archivistique

pdf iconDownload PDF (54.9 KB)
pp. 71-72

Dès le début des années 1980, et tout au long de sa carrière, Jacques Grimard portera une attention particulière à l’archivistique « à la fois comme un champ du savoir et comme discipline professionnelle1 ». Parmi les textes qui témoignent de sa vision en la matière, deux d’entre eux...

read more

5. La pratique archivistique a trouvé une identité : l’offre et la demande de services archivistiques en cette fin du vingtième siècle

pdf iconDownload PDF (161.3 KB)
pp. 73-85

La présente réflexion, qui tient davantage de l’essai que de l’étude définitive, porte sur l’environnement dans lequel baigne, en cette fin du vingtième siècle, la pratique archivistique. Coiffée d’un titre évoquant et faisant à la fois écho à un article relativement récent...

read more

6. L’archivistique à l’heure du paradigme de l’information ou la « Révolution » numérique à l’« âge » archivistique

pdf iconDownload PDF (438.4 KB)
pp. 87-118

Nul ne saurait nier qu’au cours du dernier demi-siècle l’archivistique – champ du savoir et pratique – a singulièrement évolué. Certains diront même qu’elle s’est transformée et qu’elle a connu une révolution, voire une mutation. Tout en reconnaissant...

read more

PARTIE 4. Les archives

pdf iconDownload PDF (56.2 KB)
pp. 119-120

Regard historique sur les archives, calendrier de conservation, normes de description, valeur de témoignage, archives et démocratie, etc., Jacques Grimard a traité de nombreux aspects du domaine des archives dans ses écrits1. Pour en rendre compte, nous avons retenu quatre...

read more

7. Les apports du droit et de l’histoire au développement de la normalisation en archivistique au Québec

pdf iconDownload PDF (358.5 KB)
pp. 121-146

Le 10 mai 1989, le Comité interministériel sur les archives judiciaires, créé deux ans plus tôt par les sous-ministres québécois de la Justice et des Affaires culturelles du Québec, remettait son rapport. Résultat de quatre années de travaux, dont deux consacrées...

read more

8. La valeur de témoignage : laisser des traces significatives

pdf iconDownload PDF (142.0 KB)
pp. 147-157

Le présent exposé porte sur la valeur de témoignage en archivistique : sur ce qu’elle est, sur sa signification, sur les limites et l’aire de rayonnement du concept. Il comporte aussi des éléments de réflexion sur l’application de la valeur...

read more

9. Mémoire et archives : les choix des témoignages

pdf iconDownload PDF (174.5 KB)
pp. 159-172

Le présent article porte sur les archives, éléments de la mémoire d’une société. Il vise à faire voir, sans prétendre couvrir le sujet en profondeur, en quoi elles constituent des témoignages éloquents et représentatifs du devenir d’une société. On y lira donc...

read more

10. Archives et démocratie à la canadienne

pdf iconDownload PDF (217.3 KB)
pp. 173-193

Mis à part les tenants de la pensée libertaire et les radicaux, la majorité des Canadiens affichent une satisfaction certaine à voir leur pays compter parmi les grandes démocraties du monde. Leur loi constitutionnelle affirme le principe de la primauté du droit...

read more

PARTIE 5. Les archives à l’ère du numérique

pdf iconDownload PDF (55.3 KB)
pp. 195-196

Parallèlement aux travaux qu’il mène de manière plus intensive sur l’évaluation et la gestion des services d’archives à partir de son entrée en fonction à l’EBSI en 2001, Jacques Grimard fera preuve également à partir de cette date d’un intérêt soutenu pour la question du numérique et de son impact...

read more

11. Maintenir la qualité de la ressource informationnelle à travers le temps

pdf iconDownload PDF (172.5 KB)
pp. 197-212

Lorsque j’ai pris connaissance du thème et du programme de votre session de travail de ce matin, je me suis demandé sous quel angle j’allais aborder cette question fort complexe de la « Gestion des documents numériques ». D’autant plus que la brochette d’experts...

read more

12. Le patrimoine documentaire du Québec à l’heure du virage numérique

pdf iconDownload PDF (110.0 KB)
pp. 213-218

Que faire, à l’âge du numérique, de l’héritage documentaire sous format analogique accumulé depuis des décennies, voire depuis des siècles ? Comment l’adapter ou le convertir de manière qu’il devienne pleinement utilisable par les citoyens du...

read more

PARTIE 6. La préservation

pdf iconDownload PDF (55.0 KB)
pp. 219-220

En raison notamment de ses fonctions aux Archives nationales du Canada comme directeur général du secteur Préservation et développement des archives, de 1991 à 2000, la préservation représente un thème important dans les écrits de Jacques Grimard1. D’autant plus qu’il sera le secrétaire...

read more

13. Le défi de l’audio-visuel : perpétuer la puissance d’évocation de l’évanescence

pdf iconDownload PDF (125.0 KB)
pp. 221-227

Les années 90 marquent le centenaire du cinéma. On nous l’a rappelé partout et souvent au cours des derniers mois par le biais de rétrospectives cinématographiques, de publicités dans les journaux ou d’articles dans les revues scientifiques ou magazines...

read more

14. Gérer la préservation à long terme des archives électroniques ou préserver le médium et le message : (Prix annuel du meilleur article de la revue Archives 1995-1996)

pdf iconDownload PDF (337.0 KB)
pp. 229-246

Évoquant les questionnements du moine bénédictin allemand, Johannes Trithemius, face aux nouvelles technologies de l’imprimerie, Gordon B. Neavill écrit, citant un extrait d’un vibrant plaidoyer en faveur du travail des...

read more

15. De la gouvernance de la préservation : cadre légal, éthique et technologique de la gestion de la préservation

pdf iconDownload PDF (224.1 KB)
pp. 247-269

Ma collègue, Helen Forde, vous a entretenus de la préservation comme composante fondamentale de la gestion stratégique des archives. Elle s’est attachée à définir les besoins auxquels répond cette fonction archivistique essentielle et à mettre en lumière...

read more

PARTIE 7. Évaluation et gestion de service d’archives

pdf iconDownload PDF (56.8 KB)
pp. 271-272

À titre d’abord de gestionnaire aux Archives nationales du Québec et aux Archives nationales du Canada et plus particulièrement à partir de 2001 alors qu’il occupe le poste de professeur agrégé à l’École de bibliothéconomie et des sciences de l’information (EBSI), Jacques Grimard a été grandement...

read more

16. Les archives québécoises : objet, planification, concertation

pdf iconDownload PDF (130.3 KB)
pp. 273-280

L'idée de planifier le développement des archives et, en corollaire, d’en organiser la gestion et de mettre l’accent sur la cohérence des actions n’est pas tout à fait neuve. Elle circule dans les milieux archivistiques depuis une bonne dizaine d’années. Plus récemment...

read more

17. La gestion des documents administratifs : concepts, instruments, acquisitions

pdf iconDownload PDF (166.2 KB)
pp. 281-294

Mes premiers mots vont d’abord aux organisateurs de ce colloque à qui je tiens à adresser mes remerciements et ceux de l’Archiviste national du Canada. Il faut, à mon sens, leur savoir gré, d’abord de leur chaude et efficace hospitalité, mais surtout de l’opportunité...

read more

18. Vers une évaluation de programme dans les services d’archives

pdf iconDownload PDF (280.9 KB)
pp. 295-324

Cet article présente une revue de la littérature, issue tant du milieu professionnel que du milieu de la recherche, sur les pratiques courantes en matière d’évaluation de programme dans les services d’archives, incluant les services de gestion des documents...

read more

PARTIE 8. Les archives et l’histoire

pdf iconDownload PDF (57.9 KB)
pp. 325-326

Historien de formation (il déposera en 1979 une thèse de doctorat sous la direction de Jean Delumeau à l’École des Hautes Études en sciences sociales à Paris), responsable des archives du Centre de recherche en civilisation canadienne-française à l’Université d’Ottawa (1974-1979), membre de l’équipe...

read more

19. Les Port Books anglais, sources d’histoire commerciale

pdf iconDownload PDF (299.7 KB)
pp. 327-354

L'histoire du commerce européen au début des temps modernes reste, à maints égards, encore mal connue. Les thèses, ouvrages ou articles parus jusqu’ici sur la question, ne révèlent que des aspects sectoriels de la réalité et ne permettent pas encore de tracer avec assurance...

read more

20. L’Ontario français par l’image : témoignages photographiques

pdf iconDownload PDF (268.7 KB)
pp. 355-365

Ils sont présentement plus de 700 000 francophones d’expression ou de descendance française à vivre sur le territoire de l’actuelle province d’Ontario. Sauf quelques familles de l’Essex dont les origines remontent à l’établissement de Détroit, ils ont pris racine entre...

Bibliographie : publications, communications et autres documents

pdf iconDownload PDF (413.6 KB)
pp. 367-388

La collection Gestion de l’information

pdf iconDownload PDF (735.7 KB)
 


E-ISBN-13: 9782760520110
Print-ISBN-13: 9782760516045

Page Count: 422
Publication Year: 2009

Series Title: Gestion de l'information
Series Editor Byline: Carol Couture et Marcel Lajeunesse

Recommend

UPCC logo

Subject Headings

  • Grimard, Jacques.
  • Archives -- Processing.
  • Archives -- Conservation and restoration.
  • Archives -- Management.
  • Archivists -- Québec (Province) -- Biography.
  • You have access to this content
  • Free sample
  • Open Access
  • Restricted Access