In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

© 2005 – Presses de l’Université du Québec Édifice Le Delta I, 2875, boul. Laurier, bureau 450, Sainte-Foy, Québec G1V 2M2 • Tél.: (418) 657-4399 – www.puq.ca Tiré de: La ville autrement, Sous la direction de Pierre Delorme, ISBN 2-7605-1342-4 • D1342N Tous droits de reproduction, de traduction et d’adaptation réservés CHAPITRE LA RESTRUCTURATION DE L’URBAIN PLANÉTAIRE PAR LA MONDIALISATION ÉCONOMIQUE LE RETOUR DES VILLES BARBARES 7 Pierre-Yves Guay Département d’études urbaines et touristiques Université du Québec à Montréal Rédigé avec la précieuse collaboration de Hélène Bélanger INRS – Urbanisation, culture et société« Tout ce que l’on décrit sous le nom de « mondialisation » est l’effet non d’une fatalité économique mais d’une politique consciente et délibérée, celle qui a conduit les gouvernements d’un ensemble de pays économiquement avancés à se déposséder du pouvoir de contrôler les forces économiques. » Pierre Bourdieu, 2000 TENDANCES PLANÉTAIRES Un seul monde, rythmé pour la première fois par deux métaph énomènes : l’urbanisation mondiale et la mondialisation néolibérale. Le développement urbain est une tendance lourde planétaire. Les villes croissent et se multiplient plus rapidement que jamais auparavant. Pauvres ou riches, la plupart des humains sont maintenant devenus citadins . Le maintien de conditions de vie décentes dans les milieux habités © 2005 – Presses de l’Université du Québec Édifice Le Delta I, 2875, boul. Laurier, bureau 450, Sainte-Foy, Québec G1V 2M2 • Tél.: (418) 657-4399 – www.puq.ca Tiré de: La ville autrement, Sous la direction de Pierre Delorme, ISBN 2-7605-1342-4 • D1342N Tous droits de reproduction, de traduction et d’adaptation réservés 122 La ville autrement de la planète exigera un effort inédit pour maîtriser les disparités socio- économiques devenues intolérables, la misère urbaine et des rapports sociaux de plus en plus aiguisés, parfois explosifs. Quant à la mondialisation néolibérale, elle pénètre, traverse et reconfigure toutes les dimensions de nos vies sociales (Engelhard, 1996), y compris nos manières de nous partager le territoire, de produire nos villes et de façonner les « contrats sociaux » qui nous permettent de vivre ensemble. Rien ne demeure étranger à ce méta-phénomène social et économique et rien ne peut vraiment être compris en dehors de lui. La production et la distribution des richesses, la prospérité et la paupérisation , la dynamique des rapports sociaux ne peuvent plus être explorés sans considérer l’intégration économique mondiale et ses effets sur la transformation de nos milieux de vie. Nul doute que la mondialisation est un phénomène relativement abstrait, complexe et multidimensionnel. L’encre qui coule à flot à son sujet témoigne d’ailleurs de toutes les nuances que sa compréhension requiert. Au contraire, la ville concrète est faite de béton, d’édifices, d’infrastructures, de pierres et de terre. On n’y fait pas dans la dentelle. Quels sont les rapports qu’entretiennent donc ces deux grands phénom ènes, à première vue si différents, qui marquent tant le début du troisi ème millénaire ? Comment s’influencent-ils réciproquement ? LES ACTEURS SOCIAUX Selon quelques idées néolibérales à la mode, la mondialisation stimulerait la polarisation urbaine des activités économiques à des niveaux inégalés, enrichissant les villes les mieux pourvues en compétences intellectuelles et entrepreneuriales, là où règne ce fameux «climat favorable aux affaires». Ces grandes villes deviendraient ainsi les tremplins de la mondialisation et de la prospérité des peuples (Jacobs, 1992). Créatrices de richesses, proches des marchés réels et des milieux d’affaires, sans prétention de redistribution des richesses, ces grandes villes comprendraient mieux que les États les vertus de la gouvernance partagée avec l’entreprise privée. Ces villes mondiales, qui ont su par elles-mêmes s’adapter à la compétition planétaire, remplaceraient prochainement les États nationaux dans la régulation globale. [18.221.129.145] Project MUSE (2024-04-18 01:26 GMT) La restructuration de l’urbain planétaire par la mondialisation économique 123© 2005 – Presses de l’Université du Québec Édifice Le Delta I, 2875, boul. Laurier, bureau 450, Sainte-Foy, Québec G1V 2M2 • Tél.: (418) 657-4399 – www...

Share