Les Écrits de Pierre Potier

CATALOGUE DE LA BIBLIOTHÈQUE DE PIERRE POTIER

CATALOGUE DE LA BIBLIOTHEQUE DE PIERRE POTIER Divers documents (écritspersonnels, inventaire après décès) serviront ici à reconstituer une partie importante des titres figurant dans la biblioth èque personnelle de Potier, un répertoire qui mérite de figurer à côté du catalogue du collège de Québec, dont l'édition critique reste à faire. L'inventaire après décès indique environ 120 livres et brochures et mentionne 39 livres manuscrits (les cahiers de notes, semble-t-il). Plusieurs cahiers Potier retrouvés (les manuscrits des archives du Séminaire de Québec, cotés ASQmss Potier 97, 98, 99, 101, 102, 103) donnent des renseignements additionnels sur les titres d'ouvrages lus, acquis ou empruntés1 . Comme Potier a fait des achats de livres à Paris et à La Rochelle sans parler des acquisitions en Belgique —, nous pouvons en tirer une liste, tout en indiquant les éditions qu'il a lui-même signalées. Ajoutons qu'il se faisait expédier régulièrement divers périodiques: Étrennes mignonnes , Suite de la Clef, Courrier du Mardi... du Vendredi et autres gazettes2 du temps. On notera que les titres précédés d'un astérisque figurent dans l'inventaire après décès3 . Les autres titres sont le relevé des mentions d'ouvrages notés, ou résumés, par Potier, avant ou après son arrivée en Nouvelle-France. Ces mentions ne prouvent pas que Potier les a tous lus, mais elles précisent le fait qu'il en a pris connaissance. Des remarques indiqueront quelles éditions Potier a utilisées et, au besoin, les "éditions d'époque". On peut ainsi retracer ce qu'il a noté au cours de ses lectures: v.g. titres de chapitres, tables des matières. À la suite des titres d'ouvrages seront indiquées, entre parenthèses, les références aux manuscrits Potier signalés, soit dans la bibliothèque Potier (v.g. ms. 27/) ou parmi les documents publiés dans le volume I (v.g. doc. 50). 'Livres prêtés par le récollet Bonaventure Léonard (v. doc. 19 I, Préface, c) et par le baron de Longueuil (v. app. I, ms. 26/, ASQ98). 2 Feuille volante qu'on donne au public toutes les semaines et qui contient les nouvelles de divers pays (v. Joubert, Dictionnairefrançais et latin, p. 579). 3 Cf. doc. DA6. 1209 .... CATALOGUE DE LA BIBLIOTHEQUE DE PIERRE POTIER Divers documents (ecrits personnels, inventaire apres deces) serviront ici areconstituer une partie importante des titres figurant dans la bibliotheque personnelle de Potier, un repertoire qui merite de figurer acote du catalogue du college de Quebec, dont l'edition critique reste afaire. L'inventaire apres deces indique environ 120 livres et brochures et mentionne 39 livres manuscrits (les cahiers de notes, semble-t-il). Plusieurs cahiers Potier retrouves (les manuscrits des archives du Seminaire de Quebec, cotes ASQ mss Potier 97, 98, 99, 101, 102, 103) donnent des renseignements additionnels sur les titres d'ouvrages Ius, acquis ou empruntesl • Comme Potier a fait des achats de livres aParis et aLa Rochelle sans parler des acquisitions en Belgique -, nous pouvons en tirer une liste, tout en indiquant les editions qu'it a lui-meme signalees. Ajoutons qu'il se faisait expedier regulierement divers periodiques: Etrennes mignonnes , Suite de la Clef, Courrier du Mardi... du Vendredi et autres gazettes2 du temps. On notera que les titres precedes d'un asterisque figurent dans l'inventaire apres deces\ Les autres titres sont Ie reIeve des mentions d'ouvrages notes, ou resumes, par Potier, avant ou apres son arrivee en Nouvelle-France. Ces mentions ne prouvent pas que Potier les a tous Ius, mais elles precisent Ie fait qu'it en a pris connaissance. Des remarques indiqueront quelles editions Potier a utilisees et, au besoin, les "editions d'epoque". On peut ainsi retracer ce qu'il a note au cours de ses lectures: v.g. titres de chapitres, tables des matieres. Ala suite des titres d'ouvrages seront indiquees, entre parentheses, les references aux manuscrits Potier signales, soit dans la bibliotheque Potier (v.g. ms. 271) ou parmi les documents publies dans Ie volume I (v.g. doc. 50). ILivres pretes par Ie recollet Bonaventure Leonard (v. doc. 19 I, Preface, c) et par Ie baron de Longueuil (v. app. I, illS. 26/, ASQ98). 2Feuille volante qu'on donne au public toutes les semaines et qui contientles nouvelles de divers pays (v. Joubert, Dictionnairefranfois...