Artisans de la modernité: Les centres culturels en Ontario français

CHAPITRE 2 : FRANCOPHONIE ONTARIENNE : NOUVELLE RÉALITÉ, NOUVELLES PERSPECTIVES

CHAPITRE 2 FRANCOPHONIE' ONTARIENNE : NOUVELLE RÉALITÉ, NOUVELLES PERSPECTIVES La société traditionnelle canadienne-française commence à s'affaiblir au lendemain de la Deuxième Guerre mondiale. Déjà le Règlement XVII avait suscité une première opposition entre l'État ontarien et le clergé catholique francophone. Les Canadiens français demeureront toutefois sujets de la même Eglise. L'éclatement des anciennes structures paroissiales marquera une rupture définitive avec la société traditionnelle canadienne-française telle qu'elle a persisté pendant deux siècles. La francophonie canadienne voit à jamais s'effriter les fondements de sa légitimité. Comment peut-elle alors assurer sa survie? Une remise en question des fondements de la collectivité ouvre le débat sur la perdurance de la communauté au sein d'une formation sociale moderne. Comment, plus spécifiquement, la francophonie ontarienne se voit-elle transformée dans son passage à la modernité? Face à la rupture, les revendications collectives se multiplient en quête de nouveaux garants. Quelles sont les conditions qui permettront aux francophones de l'Ontario d'effectuer un tel virage? Comment les mécanismes de transmission de l'identité en seront-ils affectés ?Quels défis pose aujourd 'hui la fragmentation de l'identité dans le développement de nouveaux rapports sociaux au sein des collectivités locales?Une telle interrogation fait ressortir plusieurs processus qui interviennent simultanément dans le passage de l'Ontario français à la modernité. On ne peut que s'étonner devant l'ampleur de la transformation qui s'opère avec la communauté d'origine. Un regard posé sur le cheminement qu'a poursuivi la collectivité au courant des trente dernières années permet de dégager les assises de la communauté au sens renouvelé. Ce n'est qu'à partir d'une telle réflexion qu'il est possible 54 ARTISANS DE LA MODERNITÉ CARTE DES RÉGIONS DÉSIGNÉES Source : Office des affaires francophones,gouvernementde l'Ontario, 1994. FRANCOPHONIE ONTARIENNE 55 d'entrevoir le type d'action qu'entreprendra la collectivité afin d'assurer son maintien, et ce, tout en s'intégrant à la société ontarienne. Une population qui se maintient malgré tout La collectivité francophone réussit-elle à résister aux pressions vers l'assimilation auxquelles elle est confrontée aujourd'hui ? Le profil démolinguistique du groupe constitue une première indication de la force de cohésion dont il a fait preuve depuis l'éclatement de l'organisation paroissiale. Choquette explique que la population de langue maternelle française augmente progressivement jusqu'au milieu du XXe siècle environ. Le tableau qui suit illustre cette tendance. TABLEAU 1 POPULATION D'ORIGINE FRANCOPHONE EN ONTARIO DU XIXe SIÈCLE AU RECENSEMENT DE 1941 Année 1819 1842 1851 1861 1871 1881 1891 1901 1911 1921 1941 Source : 1980, p. Population totale Population d'origine Pourcentage approximatif de l'Ontario française en Ontario de la population francophone env. 120 000 487 053 949 902 1 382 425 1 620 851 1 926 922 4000 13969 26417 33287 75383 102 743 2 1 14 321 non disponible 2 182 947 2 523 274 2 933 662 3 787 655 Données tiréesde R. Choquette, 78. 158 671 202 442 248 275 373 990 env. 3 2,9 2,8 2,4 4,7 5,3 non disponible 7,3 8,0 8,5 9,9 L'Ontariofrançais,historique, Éditions Études Vivantes 56 ARTISANS DE LA MODERNITÉ Le nombre de francophones continue d'augmenter progressivement par la suite. Quant à la proportion de francophones en Ontario, toutefois, elle n'a cessé de diminuer depuis 1951. Ainsi, en 1951, on retrouve 34l 502 personnes de langue maternelle française, ce qui représente 7,4 % de la population ontarienne. En 1961, ils sont 425 302, soit 6,8 % de la population . En 1971, on compte 482 045 francophones, soit 6,3 % de la population . En 1981, ils sont 475 605, ce qui représente 5,5 % de la population alors qu'en 1986, on retrouve 484 265 francophones, soit 5,3 % de la population2 . Les données de 1986 ont été rajustées pour permettre une comparaison avec les données antérieures . L'Ontario est la province canadienne qui compte la plus forte concentration de francophones vivant à l'extérieur du Québec. Ils représentent un peu plus de la moitié du million de francophones...