A Jewish Kapo in Auschwitz: History, Memory, and the Politics of Survival

Bibliography

295 Bibliography Private Collections Frenk, Dr. Jeannine (Levana), faculty of Yad Vashem and Ghetto Fighters’ House, collection of, including: Ochshorn, Egon Isaak, written statements, Feb. 2, 1946 Paris, 1945–1946, manuscript, testimonies from the hearing Glasner-Heled, Galia, collection, including interviews of Rivka Gruenbaum and Bat‑Ami Gruenbuam Gruenbaum, Yonatan, manuscript of unpublished book. A portion of the manuscript is in the possession of the author. Portions of this manuscript that are not in the author’s possession are quoted by other writers, as noted. The section haTragedia shel Eliezer Gruenbaum was kindly shown to the author by Matti Regev. Paris Inquiry: Documentation of the Inquiry and Legal Proceeding Conducted in Paris, Sept. 1945–May 1946, private collection, including: Archive file, pp. 165–166 Ballot, André (attorney), 158 boulevard Maleserbe, statement, Nov. 29, 1945, pp. 101–108 Epstein, Léon (Leib), testimony, unknown date. Finkelkraut, Daniel, testimony, unknown date. Goldstein, Haim Idel, forty-five years old, tailor, resident at 41 rue des Bois, Paris, Nineteenth Arrondissement, record of interrogation and cross-examination, Nov. 9, 1945, before M. Maurice, de la Seine Courthouse Landau, David, testimony, October 16, 1945, in the presence of S. Branblum, lawyer, Tiberias. The testimony was confirmed by Asher Leviszky, lawyer and notary, Palestine. Marchesseaux, M (Monsieur); statements by government commissioner, Paris, Jan. 20, 1946, 13.735 Oléar, Ijziykléar, garment cutter, resident at 397 rue des Pyrénées, Twentieth Arrondissement, testimony Steg, Martin, fifty years old, Twelfth Arrondissement, testimony Friling - Jewish Kapo.indb 295 4/11/2014 2:49:09 PM 296 ||| Bibliography A total of six testimonies conveyed to the judge of the preparatory bench, office of M. Maurice; signed by inspecteur général, Police Judiciaire Document from page 168, Ministry of Justice, Directorate of the War Crimes Investigation Service, 48 rue Villejuste, Paris, Sixth Arrondissement, March 20, 1946 Turbiner, Eran, collection. Including interviews of Ze’ev Rivlin, Menachem Friedman, Ze’ev Tsahor, Gavriel Tsifroni, Menachem Gerlik; Rabbi Mordekhai Noigershal, and soldiers from Eliezer Gruenbaum’s unit. Archives AA—Auschwitz Archive, Auschwitz-Birkenau National Museum, Poland, Oświęcim AAN—Archiwum Akt Nowych (Central Archives of Modern Records), Poland I. Documentation of the PPR party court, Archive of the Institute for Party History— the United Polish Workers Party (PZPR) of the Central Committee of the United Polish Workers Party, Poland, file number 15087, Berger-Gruenbaum file Berger letter to Andrzej (no other name given), April 3, 1945, p. 29 in file (the date is in error—the letter was written in July 1945, when Eliezer could say that he had been a month in Paris) Berger letter to party comrades, July 21, 1945, pp. 30–32 in file, in Berger’s hand and in typescript Berger questions to Léon (Leib) Epstein Berger questions to Jacques Furmanski, handwritten Berger questions to Majcher Langman, handwritten and typed version, pp. 16–17 in file Berger questions to David Szmulewski, handwritten, pp. 25–27 in file Berger-Gruenbaum testimony, Aug. 13, 1945, present: Kowalski, Eisner Dluski, Ostap, director of Foreign Department (KC, PPR), Central Committee of Polish Workers’ Party, to Comrade Lewikowski, Party Inspection Committee, Jan. 8, 1948 Finkelkraut, Daniel, testimony, Aug. 9, 1945 Freilich, Herman, testimony, with the addition of Freilich’s address in Paris Furmanski, Jacques, testimony, June 25, 1945 Gruenbaum, Eliezer, first testimony Kowalski and Eisner testimonies Laks, Simon, testimony, Aug. 6, 1945, signed by the witness Majzlik (Malik?), Victor, testimony, July 18, 1945 Mink, Emmanuel, testimony, undated and unsigned Notes of testimonies: Napieracz testimony, Nov. 7, 1945, unsigned by the witness Notes of Napieracz’s statement on Berger Report on Berger’s case, p. 51 in file Szmulewski, David, testimony, undated and unsigned II. Jozef Szpilski files (Jozef Szpilski) t.osob. 5775 Friling - Jewish Kapo.indb 296 4/11/2014 2:49:09 PM Bibliography ||| 297 BGHA—Ben-Gurion Heritage Archive Aliav, Ruth Kluger (Kliger), interview by Gershon Rivlin and Yigal Donyets BGD (Ben-Gurion diary), Diary Division History Division Minutes Division Speeches and Articles Division CZA—Central Zionist Archive Letters and documents on the attempts to save Eliezer Gruenbaum, S46–344 Yitzhak Gruenbaum files, including 127/359A; 127/345A; 127/382/1A HHA—HaShomer haTza‘ir Archive, Yad Ya‘ari Grossman, Haika, interview, 69–95. 4(4), pp. 296–297 Yitzhak Gruenbaum files IDFA—Israel Defense Forces Archives Account of battle, 121/50/208, p. 8 Report on the Battles in Jerusalem’s Southern Neighborhoods, 500/48/34...