In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

82 Il sonno di Odisseo I. Per nove giorni, e notte e dì, la nave nera filò, ché la portava il vento e il timoniere, e ne reggeva accorta la grande mano d’Odisseo le scotte; né, lasso, ad altri le cedea, ché verso la cara patria lo portava il vento. Per nove giorni, e notte e dì, la nera nave filò, né l’occhio mai distolse l’eroe, cercando l’isola rupestre tra il cilestrino tremolìo del mare; pago se prima di morir vedesse balzarne in aria i vortici del fumo. Nel decimo, là dove era vanito il nono sole in un barbaglio d’oro, ora gli apparse non sapea che nero: nuvola o terra? E gli balenò vinto dall’alba dolce il grave occhio: e lontano s’immerse il cuore d’Odisseo nel sonno. II. E venne incontro al volo della nave, ecco, una terra, e veleggiava azzurra tra il cilestrino tremolìo del mare; e con un monte ella prendea del cielo, e giù dal monte spumeggiando i botri ...

Share