Index
301 INDEX Aboriginals. See Natives; names of individual peoples Absent-Minded Coterie, The (Barr), 29 Adderly (TV series), 286 Adventure of the North, An (Parker), 27 Adventure of the Sussex Vampire, The (Doyle), 39 Adventures of Detective Barney, The (O’Higgins), 33 African Millionaire, An (Allen), 28, 33 Alexie, Sherman, 105, 116; Indian Killer, 105, 116 Algonquin Bay Police Force, xix, 83, 88, 90–92 Alias Grace (Atwood), xxii, 127, 205–24 Alice in Wonderland (Carroll), 39–40 Alien Thunder (movie), 285 Allan, Luke. See Amy, William Lacey Allen, Grant, 28, 30, 31, 32; An African Millionaire, 28, 33; Babylon, 28; In the Midst of Alarms, 32 All Hat (Smith), xviii Allin, Lou, xv, xvi, 147n4; Bush Poodles Are Murder, xvi Americanization, xvi, 4–5, 6, 13, 15–16, 85, 87, 88, 99n10, 124, 182–83, 230 American popular culture. See popular culture, American American Revolution, 23 Amy, William Lacey, 26, 36; The Black Opal; 33; Blue Pete, Half-breed, 26; Blue Pete in the Badlands, 26 Anderson, Benedict, xii, 183, 188 Anderson, Ian, 26; The Flying Patrol, 26 anglophone–francophone relationships , xxi, 31, 38, 88–89, 91–94, 280 Annette, the Métis Spy (Collins), 22 anthology drama, 231, 249–50, 253n16 Apple, A. E., 33–34; Mr. Chang of Scotland Yard, 34; Mr. Chang’s Crime Ray, 34 Aquash, Anna Mae Pictou, 112, 120–21 Ardries, Tom, 39 Arthur Ellis Award, xvii, xviii, xix, xx, 40, 153 Atlee, James Philip, 37; The Canadian Bomber Contract, 37 INDEX 302 At the Mountains of Madness (Lovecraft), 69 Atwood, Margaret, xxii; 7, 19, 42, 68, 127; Alias Grace, xxii, 127, 205–24; career, 206; movies, 282; The Robber Bride, 282; The Servant Girl, 209; Surfacing, 7 g g Aubert de Gaspé, Phillipe-IgnaceFran çois, 21; L’Influence d’un Livre, 21 Aubert, Rosemary, xv Audran, Stéphane, 279 Auster, Paul, 205 Austin, Cicely, 260 authors, Canadian, 28, 30, 42; mainstream , 41–42; non-Canadian, 28 awards, xix, 40, 41–42, 123, 149. See also Arthur Ellis Award; Academy Awards; Derek Murdoch Award; Gemini Awards; Governor General’s Award for Fiction; Lambda Literary Award; Prix Aurora Babylon (Allen), 28 Bagpipes, Blood and Glory (DeClercq), 62 Ballads of Cheechako (Service), 42n2 Ballem, John, 39 Banas, Carl, 233 Banff, 119, 120 Banks, Cassie, 21; The Lone House, 21 Barclay, Linwood, xi, xix; No Time for Goodbye, xix; Too Close to Home, xix Barnao, Jack. See Wood, Ted Barr, Robert, 28–29, 30, 31, 32; The Absent-Minded Coterie, 29; The Measure of the Rule, 29, 32; The Triumphs of Eugène Valmont, 29 Bates, Walter, 21; The Mysterious Stranger, 21 Beachhead Principle, The (Phillips), 38 Beaulieu, Victor-Lévy, 37; Un rêve québécois, 37 Bedford-Jones, H., 34; The Adventures of a Professional Corpse, 34 Behold, the Druid Weeps (Rippon), 37 Ben Casey ( y TV series), 232 benevolent Mountie myth. See Royal Canadian Mounted Police, mythology of Benton, Bill, 120 Berlant, Lauren, xii–xiii Bidulka, Anthony, xv, xvii, xxi, xxii, 179–202; Amuse Bouche, xv, 181, 187, 190; awards, 181; Date with a Sheesha, 194, 201; Dos Equis, 187, 191, 194; Flight of Aquavit, 181, 189, 190; on writing, 192; Stain of the Berry, 181, 187, 189–90, 192–93, 194–99 bilingualism, 90–93 Billy the Kid, 23 Bindloss, Harold, 25, 27; The Gold Trail, 27 Binns, Otwell, 25 Birds of Prey, The (Saul), 38 Black Opal, The (Amy), 33 Blessing Way, The (Hillerman), 107 Blood Lilies, The (Fraser), 26 Blood Relatives (movie), 279 Blue Murder (TV series), 282; movie-ofthe -week, 282 Blue Pete, Half-breed (Amy), 26 Blue Pete in the Badlands (Amy), 26 Blue Pete series (Amy), 33 Blue Velvet (movie), 279 Blunt, Giles, xi, xiv, xix, xxi, 83–98; Black Fly Season, 83; By the Time You Read This, 84; The Delicate Storm, xxi, 83–98; Forty Words for Sorrow, xix, 83 Body on Mount Royal, The (Graham), 36 Bon Cop, Bad Cop (movie), 279–80 Bone Collector, The (movie), 278 [18.118.30.253] Project MUSE (2024-04-19 22:27 GMT) INDEX 303 Bone Dance (The Ladies’ Killing Circle), xvii Bones (TV series), 270, 286; “Fire in the Ice” episode, 270 Bonner, Margerie, 36; The Last Twist of the Knife, 36; The Shapes That Creep, 36 borders. See national borders Borges, Jorge Luis, 205 Boston, 37 Boswell, Joan, xvii Boucher de Boucherville, Georges, 21; La Tour de Trafalgar, 21 Bowen, Gail, xv, xvii, xxi, 4, 10, 12, 13, 151–76; awards, 153; career, 153...
OR
