-
Works Cited
- State University of New York Press
- Chapter
- Additional Information
Works Cited Abrahams, Nicolas, and Maria Torok. The Shell and the Kernel: Renewals of Psychoanalysis. Ed. and trans. Nicholas T. Rand. Chicago: University of Chicago Press, 1994. Print. A Dream Compels Us: Voices of Salvadoran Women. Ed. New American Press. Boston: South End Press, 1989. Print. Alarcón, Norma. “Chicana Feminism: In the Tracks of the Native Woman.” Between Woman and Nation: Nationalisms, Transnational Feminisms, and the State. Ed. Caren Kaplan, Norma Alarcón, and Minoo Moallem. Durham: Duke University Press, 1999. 63–71. Print. Alegría, Claribel, and Darwin Flakoll. No me agarran viva: la mujer salvadoreña en la lucha. El Salvador: UCA Editores, 1998. 8th ed. Print. ———, ed. and trans. On the Front Line: Guerrilla Poems of El Salvador. Willimantic , CT: Curbstone Press, 1989. Print. ———. They Won’t Take Me Alive: Salvadorean Women in the Struggle for National Liberation. Trans. Amanda Hopkinson. London: The Women’s Press, 1987. Print. Algarín, Miguel, ed. “The Sidewalk of High Art.” Introduction. Aloud: Voices from the Nuyorican Poets Cafe. Ed. Miguel Algarín and Bob Holman. New York: Henry Holt and Company Inc., 1994. 3–8. Print. Anderson, Benedict. Imagined Communities. London: Verso, 1991. Anglesey, Zoë, ed. Introduction. Listen Up! Spoken Word Poetry. New York: The Ballantine Publishing Group, 1999. xv-xxvi. Print. Ansley, Fran, and Susan Williams. “Southern Women and Southern Borders on the Move: Tennessee Workers Explore the New International Division of Labor.” Neither Separate Nor Equal: Women, Race, and Class in the South. Ed. Barbara Ellen Smith. Philadelphia: Temple University Press, 1999. 207–44. Print. Anzaldúa, Gloria. Borderlands/La frontera: The New Mestiza. San Francisco: Aunt Lute Books, 1987. Print. Aparicio, Frances R. “Jennifer as Selena: Rethinking Latinidad in Media and Popular Culture.” Latino Studies 1 (2003): 90–105. Print. Appadurai, Arjun. Modernity at Large: Cultural Dimensions of Globalization. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1996. Print. 171 172 / Works Cited Argueta, Manlio. Caperucita en la zona roja. Havana: Casa de las Américas, 1977. Print. ———. Cuzcatlán donde bate la Mar del Sur. Tegucigalpa, Honduras: Editorial Guaymuras, 1986. Print. ———. Cuzcatlán: Where the Southern Sea Beats. Trans. Clark Hansen. New York: Vintage Books, 1987. ———. El valle de las hamacas. San Salvador: UCA Editores, 1970. Print. ———. “La mujer en mis novelas.” Paper presented at the “La mujer en la literatura latinoamericana conferencia.” Centro de Estudios Brasilenños, San Salvador. 1996. n. pag. Web. 5 May 2005. ———. Milagro de la Paz. San Salvador: Istmo Editores, 1994. Print. ———. Un día en la vida. Costa Rica: EDUCA, 1994. 7th ed. Print. ———. One Day of Life. Trans. Bill Brow. New York: Vintage International, 1983. Print. Arias, Arturo. “Central American-Americans: Invisibility, Power and Representation in the US Latino World.” Latino Studies 1 (2003): 168–87. Print. Armstrong, Robert, and Janet Shenk. El Salvador, The Face of Revolution. Boston: South End Press, 1982. Print. Arrizón, Alicia. Latina Performance: Traversing the Stage. Bloomington: Indiana University Press, 1999. Print. Arrué, Salvador Salazar. Cuentos de barro. San Salvador: Editorial “La Montaña,” 1933. Print. “A Statistical Portrait of the Foreign Born Population at Mid-Decade.” Fact sheet. pewhispanic.org. Pew Hispanic Center. 29 Aug. 2006. Web. 2 July 2011. Astvaldur, Astvaldsson. “Toward a New Humanism: Narrative Voice, Narrative Structure and Narrative Strategy in Manlio Argueta’s Cuzcatlán, donde bate la mar del sur.” Bulletin of Hispanic Studies LXXVII (2000): 603–615. Print. Ayala, Berne. Arizona Dreaming. El Salvador: Letras Prohibidas, 2007. Print. Baker-Cristales, Beth. Salvadoran Migration to Southern California: Redefining El Hermano Lejano. Gainesville: University of Florida Press, 2004. Print. Baker Sotelo, Susan. Chicano Detective Fiction: A Critical Study of Five Novelists. North Carolina: MacFarland and Company, Inc., 2005. Print. Barrientos, Tanya María. Family Resemblance. London: Penguin Books, 2003. Print. Bencastro, Mario. Odisea del norte. Houston: Arte Público Press, 1999. Print. ———. Odyssey to the North. Trans. Susan Giersbach Rascón. Houston: Arte Público Press, 1998. Print. ———. Viaje a la tierra del abuelo. Houston: Arte Público Press, 2004. Print. Beverley, John, and Marc Zimmerman. Literature and Politics in the Central American Revolutions. Austin: UT Press, 1990. Print. ———. “The Margin at the Center.” The Real Thing: Testimonial Discourse in Latin America. Ed. Georg M. Gugelberger. Durham: Duke University Press, 1996. 23–41.Print. Bayard de Volo, Lorraine. “Drafting Motherhood: Maternal Imagery and Organizations in the United States and Nicaragua.” The Women and War Reader. Ed. Lois Ann Lorenzten and Jennifer Turpin. New York: New York University Press, 1998. 24–53. Print. [3.88.60.5] Project MUSE (2024-03...