Index
Index Aberdeen Area Indian Health Service Program (United States), 150-51 Aboriginals, 4, 20-30, 151 Achebe, Chinua, 43, 47, 162 ACLALS (Association for Commonwealth Literature and Language Studies), 16, 28, 44 Acosta, José de, 194 Afkhami, Mahnaz, 139 African literature: and authenticity, 116-20, 181-87; as seen by Breytenbach, 75-85; and postcolonial theory, 15-17, 40, 46. See also South Africa African National Congress. See ANC Afrikaans, 5, 75, 87-97. See also Breytenbach Afrikaner, 4-5, 75-85, 88-96 ‘‘Afriqua,’’ 78, 85 Agrégation, 43, 44 Al-e Ahmad, Jalal, 134, 135 allegory, 54-58, 61-63, 65, 123, 173 Alone to Everest (Denman), 66 Althusser, Louis, 13 ‘‘ambi/valence,’’ 99-111 Amundsen, Roald Engelbregt Gravning, 53 Anand, Mulk Raj, 161 ANC (African National Congress), 84, 117, 120 And They Didn’t Die (Ngcobo), 6, 115-26 Ancestral Voices (Toorberg), 91 Anglo-Zulu war (1879), 106 Another Country (Schoeman), 88, 93, 95 apartheid, 34, 83, 84, 123, 125, 126 APELA (Association for the Studies of African Literatures), 46 Aristotle, 30 Arrow of God (Achebe), 43 Association for the Studies of African Literatures. See APELA asymptosis, 34 Atkins, Keletso E., 109, 111 Atkinson, Alan, 35 At Women’s Expense: State Power and the Politics of Fetal Rights (Daniels), 148 Atwood, Margaret, 31, 43, 48 Australia: and Aboriginals, 20-33; Flinders University, 17; and Hanson, 19-20, 23, 29; High Court, 4, 10, 21-23, 28; and land, 4, 10, 21-25, 30; Mabo case, 21-24, 28; Macquarie University, 17; postcolonial studies in, 1-4, 16, 47, 48; settler cultures in, 4, 19-34; University of Queensland, 2; Wik case, 21-23, 28-29, 30; Wollongong University, 17. See also under specific elements authenticity, 9, 34, 111, 181-87 Bailey, Rebecca, 147-48 Baker, Houston A., Jr., 116 Balf, Todd, 59 Ball, John, 161 Ballyn, Susan, 42 Barcott, Bruce, 57, 58 Bardolph, Jacqueline, v, 1, 2-3, 39 Barnard, Lady Anne, 101, 102 Barthes, Roland, 47 Bass, Dick, 58, 65 Baugh, Edward, vii, 2-3, 11, 17 Beauty and the Beast (fairy tale), 171 Beauvoir, Simone de, 47, 133 Beck, Joan, 149 Beinart, William, 123 Belydenis van ’n Bedrieer (Botha), 90 209 Bercovici, Vivian, 152 Beyond Everest: Quest for the Seven Summits (Morrow), 65 Bhabha, Homi K., 13, 23, 27, 160, 168, 169, 172 Bhattacharya, Bhabhani, 161 Bilham, Roger, 51 Black Consciousness, 123 Blackfoot, 190, 193 Bookings Institute, 191 Botha, M.C., 90 Bourdieu, Pierre, 39 Bozzoli, Belinda, 122 Brathwaite, Edward Kamau, 9, 16, 181-87, 198 Brazil (motion picture), 168, 179n Brennan, Timothy, 100 Breytenbach, Breyten, 4-5, 75-85 Brink, André, 94-95 British Columbia Report, 146 Broken Cord, The (Dorris), 147, 148 Bryce, Jane, 117 Budick, Sanford, 79 Bundy, Colin, 123 Burd, Larry, 151 Bush, Robert, 117, 120, 122, 125 Byrne, J.C., 102-103 CACLALS (Canadian Association for Commonwealth Literature and Language Studies), 1 Cahill, Tim, 62 Canada: and Fetal Alcohol Syndrome, 7, 145-52; imperialistic ideology in, 145-46; Manitoba, 145; postcolonial studies in, 1-3, 7, 16, 41, 44, 67, 152; Trent University, 137; Wilfrid Laurier University, 1. See also under specific elements Canadian Association for Commonwealth Literature and Language Studies. See CACLALS Canadian Congress of the Social Sciences and the Humanities, 1 Canadian Crusoes (Parr Traill), 21 Cannon, Hal, 200 Capes, 43 Caribbean. See West Indies Carter, David, 158 Carter, Paul, 82 Carstenz Pyramid (mountain), 65 Cetewayo (Zulu Chief), 106 Chamberlin, J. Edward, v, 10, 189 Chambers, Ross, 29, 35 Chavkin, Allan, 148 Chavkin, Nancy Feyl, 148 chiasmus, 4, 79 Chicago Tribune, 149 Child, Greg, 59 China, 23 Chomolungma (mountain), 52, 67n Cixous, Hélène, 47 Clarke, Jamie, 64-65 Clarke, Richard, 13 Clayton, Cherry, v, 6, 115 Clingman, Stephen, 125 Coburn, Broughton, 54, 58, 59, 60 Cock, Jacklyn, 108 Coetzee, J.M., 43, 48, 90-91, 100, 109, 123, 125 Colenso, Bishop, 106 Comaroff, Jean, 125 Comité international du Droit des Femmes, 133 ‘‘Commonwealth in Canada’’ conference (Waterloo, Ontario), 1, 67, 152 Commonwealth Institute Library (London), 45 Commonwealth (journal), 42, 45 ‘‘complicity/resistance dialectic,’’ 6-7, 63-64 Collier, Gordon, 41 Colliers Lotus Notes Everest Expedition, 64-65 Colonial Office (Britain), 22 Columbus, Christopher, 192, 194 Conrad, Joseph, 162 Cope, Jack, 89, 90 Corbett, Edward, P .J., 29 Coronation Everest (Morris), 55 Courier-Journal, 149 cowboys, 10, 189-206 cowboy songs, 189-90, 193, 196-205 Cowboys of the Americas (Slatta), 194 Cowboy Songs and Other Frontier Ballads (Lomax), 189 creolization, 181-84 cross-cultural exchange, 9...
OR
