The Contemporary Torah: a gender-sensitive adaptation of the JPS translation

Title Page, Copyright

TOR AH A Gender-Sensitive Adaptation of the JPS Translation Revising Editor David E. S. Stein Consulting Editors Adele Berlin, Ellen Frankel, and Carol L. Meyers 2006 · 5766 The Jewish Publication Society Philadelphia The Contemporary  © 2006 The Jewish Publication Society NPJS translation © 1962, 1985, 1999 Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy adapted by URJ Press 2005 and used with permission Genesis adapted by The Jewish Publication Society 2006 No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording, or any information storage or retrieval system, except for brief passages in connection with a critical review, without permission in writing from the publisher: The Jewish Publication Society 2100 Arch Street Philadelphia, PA 19103 www.jewishpub.org Design and composition by David E. S. Stein Manufactured in the United States of America 06 07 08 09 10 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Bible. O.T. Pentateuch. English. Stein. 2006 The contemporary Torah : a gender-sensitive adaptation of the JPS translation : based on the 1962 JPS Torah translation and JPS Torah commentaries / revising editor, David E.S. Stein ; senior Bible consultant, Carol Meyers. p. cm. ISBN-10: 0-8276-0796-2 ISBN-13: 978-0-8276-0796-5 I. Stein, David E. II. Meyers, Carol L. III. Bible. O.T. Pentateuch. English, Jewish Publication Society. 1962. BS1223.S744 2006 222´.105208–dc22 2006040608 ...