The Jewish Bible
A JPS Guide
Publication Year: 2008
Published by: Jewish Publication Society
Cover
Title Page, Copyright Page
Download PDF (53.0 KB)
pp. iii-iv
Contents
Download PDF (21.9 KB)
pp. v-
Acknowledgments
Download PDF (34.5 KB)
pp. vii-viii
This volume began with a simple idea: to create a concise companion to the Bible. But that led to a not-so-simple question: How does one develop a guide that is worthy of accompanying such a complex...
Abbreviations for the Books of the Bible
Download PDF (31.0 KB)
pp. ix-
What Is the Bible?
Download PDF (108.0 KB)
pp. 1-12
The word “Bible” derives from the Greek biblia, meaning “books.” By its very name, “the Bible” refers to “the collection of books”—that is, the one that is deemed to be authoritative, or canonical. Different communities have different Bibles. For Christians, the Bible...
How the Bible Became “the Bible”
Download PDF (73.9 KB)
pp. 13-18
We know little about the Bible’s origin—how so many books comprising so many diverse ideas became “the Bible.” Clearly, the process happened in stages, over a long time. Nobody woke up one...
The Origins of the Hebrew Bible Text
Download PDF (91.0 KB)
pp. 19-24
Acourt of law relies on witnesses to establish the facts of a case. But for those who seek the “facts” of the original biblical texts, no firsthand witnesses exist. We have only the testimony of various manuscripts, produced hundreds of years after the Bible’s books were...
The Torah Scroll
Download PDF (70.0 KB)
pp. 25-28
In its earliest transmission, the words of the Torah were written on papyrus and animal skins. To maintain this sacred tradition, Jews observe the mitzvah of writing the words of the Torah on specially prepared...
Public Reading of the Torah
Download PDF (72.1 KB)
pp. 29-32
The first public reading that involved “a prototype” of the Torah took place in the mid-5th century B.C.E., when Ezra undertook the initial reading on Rosh Hashanah, followed by a daily reading during the festival of Sukkot. By the time of the Second Temple, the public reading...
A Short History of Bible Translations
Download PDF (3.0 MB)
pp. 33-50
The book of Genesis narrates two stories in which translation plays a role. The first, the well-known tower of Babel episode (Gen. 11), vividly describes the dangers that can occur when all nations and peoples speak the same language. To prevent evil from spreading among...
The Matter of Gender in the JPS Torah Translation
Download PDF (88.4 KB)
pp. 51-56
Harry Orlinsky, the editor-in-chief of the New Jewish Publication Society (NJPS) translation of the Torah (1962), lectured widely on what at that time was a new topic in translation: gender. He would point out that the best-known Bible versions have too often rendered certain Hebrew...
Storytelling in the Bible
Download PDF (98.2 KB)
pp. 57-68
Our brains seem uniquely adapted to making sense of experience through stories. We tell stories and listen to them not just in our daily conversation but on the news, in the movies, and in novels. Even a sacred text such as the Bible seeks to make sense of the world through...
Biblical Law
Download PDF (78.3 KB)
pp. 69-76
A look at a society’s legal system can give us insight into that society’s values and beliefs. Mesopotamia is acknowledged to be the ultimate cradle of law, and law during Bible times was highly indebted to its Mesopotamian (Sumerian, Babylonian,...
Biblical Poetry
Download PDF (794.7 KB)
pp. 77-90
Although prose dominates, poetry permeates every part of the Bible. Indeed, about one third of the Bible is poetry. It can be found in almost every book—sometimes just a single line, but...
The Books of the Prophets
Download PDF (65.7 KB)
pp. 91-96
Prophets, the second part of the Bible, known in Hebrew as Nevi’im, includes 21 books of the canon, when each of the books are counted. This literature thus composes about one half of the entire Bible and covers about 750 years of biblical...
Wisdom Literature
Download PDF (91.3 KB)
pp. 97-106
Wisdom Literature is the broad literary category that offers advice on how to succeed in life, as well as reflections on its meanings and problems. Unlike much of the Bible, which is concerned with those unique events in history in which God is revealed...
Methods of Bible Study
Download PDF (106.9 KB)
pp. 107-120
What we think the Bible is helps determine the way in which we read it. Traditional Jewish commentators believe that the words of the Bible were revealed by God to Moses. Therefore, when there seem to be contradictions or errors, the commentators...
Commentaries on the Bible
Download PDF (1.4 MB)
pp. 121-152
The TANAKH, the Hebrew Bible, is the foundational sacred text of the Jewish religion. Of its three divisions, Torah, Prophets (Nevi’im), and Writings (Kethuvim), the Torah is the most hallowed. Even before its final redaction and especially since, the...
Midrash
Download PDF (113.3 KB)
pp. 153-168
In the book of Genesis, when the twins Jacob and Esau are fighting in her womb, Rebekah goes to ask God for some answers. The verb used for her quest is lidrosh, meaning “to seek, to inquire, to search out.” This same verb becomes the basis for the word “midrash.” Midrash is a unique...
Summaries of the Books of the Bible
Download PDF (1.0 MB)
pp. 169-216
TITLE: “Genesis” is a Greek word signifying “origin” or “beginning.” In Hebrew the book is called “Bereshit” (in the beginning). As the first book of the Bible, it sets the precedent of taking its title from the first significant word in the text itself, bereshit....
Glossary
Download PDF (163.1 KB)
pp. 217-245
Family Tree of the Torah
Download PDF (48.9 KB)
pp. 246-247
Weights and Measures in the Bible
Download PDF (41.7 KB)
pp. 248-250
Timeline of Biblical Events
Download PDF (52.4 KB)
pp. 251-257
Chronology of the Prophets*
Download PDF (37.7 KB)
pp. 258-
Chronology of the Monarchies
Download PDF (37.7 KB)
pp. 259-
Familiar Quotations from the Bible
Download PDF (56.3 KB)
pp. 260-262
Maps of Biblical Lands
Download PDF (1.3 MB)
pp. 263-271
A Short List of Recommended Books and Websites
Download PDF (52.2 KB)
pp. 272-276
Bibliography of Works Cited
Download PDF (46.1 KB)
pp. 277-279
Contributors
Download PDF (43.7 KB)
pp. 280-282
Index
Download PDF (221.9 KB)
pp. 283-291
E-ISBN-13: 9780827610323
Print-ISBN-13: 9780827608511
Publication Year: 2008


