The Will to Heal
Psychological Recovery in the Novels of Latina Writers
Publication Year: 2007
Published by: University of New Mexico Press
Download PDF (60.4 KB)
Download PDF (71.8 KB)
Download PDF (63.5 KB)
Download PDF (58.7 KB)
This book is the result of research, conversations, and writing that occurred in many locations and in the company of various colleagues and friends. I would like to thank Norma Klahn, Lea Fletcher, Anah
Download PDF (176.4 KB)
“She took three steps and realized that it hadn’t ended, no: it had just begun.” With these thoughts, the protagonist of Luisa Valenzuela’s novel, La travesía/The Crossing, initiates a painful journey to recover what she would rather forget. Her journey takes her in two directions: she travels back through difficult memories to Buenos Aires, ...
1: Lifting the Weight of Terror: Disembodiment in Alina Diaconú’s El penúltimo viaje
Download PDF (374.7 KB)
Published in the aftermath of the Argentine Dirty War (1976–1983), the novels of Alina Diaconú, Manuela Fingueret, and Luisa Valenzuela address both the experience of the dictatorship and the struggle to come to terms with it. Through their novels these authors have participated in the battle over the representation of this recent past—the ...
2: Surviving Terror: Mourning Loss in Manuela Fingueret’s Hija del silencio
Download PDF (356.0 KB)
In various ways, the postdictatorship discussion of loss, stagnation,and mourning in Argentina echoes responses to trauma and (in)translatability posed in the aftermath of the Shoah. George Steiner’s claim in 1967 that the Shoah had thoroughly destroyed language and relegated Jews to perpetual silence is not unrelated to Idelber Avelar’s observation ...
3: Going Home: Returning from Exile in Luisa Valenzuela’s La travesía
Download PDF (474.3 KB)
Published in the summer of 2001, Luisa Valenzuela’s La travesía narrates one woman’s psychological journey of return to Buenos Aires after living in exile for twenty years. As in the author’s other works, the novel is imaginatively inspired by her lived experiences. Much like the protagonist of La travesía, Valenzuela was one of...
4: (Un)romancing Mexico: Sexual Healing in Sara Sefchovich’s Demasiado amor
Download PDF (640.3 KB)
Until recently, Sara Sefchovich, a professor of sociology at the Universidad Nacional Autónoma de Mexico, was known primarily for her academic books, including Ideología y ﬁcción en Luis Spota (1985) and México, país de ideas, país de novelas (1987). Like many other scholars and authors who began to write after the national crisis of ...
5: Crossing with an Angel: Spiritual Cure in Laura Restrepo’s Dulce compañía
Download PDF (464.7 KB)
In the last decade, one of the most interesting and underexamined characteristics of Latin American novels authored by women is the recourse to representations of spiritual transformation as a form of personal and collective response to repression and violence.1 As Francine Masiello...
6: No Way Home: Traumatic Returns in Ana Castillo’s The Mixquiahuala Letters
Download PDF (374.6 KB)
What is the “homeland” of my relatives? What is my relation-ship to this homeland? What are my cultural roots? In search of a new understanding of the cultural self, in the mid-1980s and 1990s, Chicana authors began posing these questions in their literature. Mixing autobiography and ﬁction, they have explored the personal ...
Download PDF (102.5 KB)
Throughout writing this book, I have been keenly aware of the geographical, cultural, and temporal distances that separate the authors and their novels. For these authors write from and about countries— Mexico, Colombia, Argentina, and...
Download PDF (308.7 KB)
Download PDF (231.1 KB)
Download PDF (103.2 KB)
Page Count: 232
Publication Year: 2007