In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

Chinese Character Glossary baimiao (monochrome outline painting) 白描 Ban, Consort (Ban Jieyu, 1st c. BCE) 班婕妤 Ban Bo (1st c. BCE) 班伯 Bao, Prince (the future Qianlong emperor) 寶親王 bao bian (praise and blame) 褒貶 Baocheng (fl. 1425) 寶成 Baoensi (Buddhist monastery in Nanjing) 寶恩寺 baojuan (precious scroll) 寶卷 Bei xixiang ji (Northern romance of the western chamber) 北西廂記 Beishou jianwen lu (Record of what I saw and heard in northern captivity) 北狩見聞錄 ‘‘Beizhai yan she’’ (Banquet and archery in the northern stockade) 北寨宴射 Bensheng tu (Illustrations of episodes in the life of the Buddha) 本生圖 Bi Gan (11th c. BCE) 比干 Bi Liangshi (12th c.) 畢良史 Bi Long (18th c.) 畢瀧 Biancai (7th c.) 辨才 bianhua (transformation) 變化 bianwen (transformation text) 變文 ‘‘Bie tong’’ (On intelligence) 別通 Binfeng tu (Illustrations of the Odes of Bin) 豳風圖 bisheng zhi jingguang (lifelong auspicious radiance) 畢生之景光 bo (extensive) 博 Bo Yi (11th c. BCE) 伯夷 bu (supplement) 補 Bu nian tu (Emperor in a sedan chair, painting) 步輦圖 bu shi shengxian qiyun (did not lose the spirit-consonance of the Sage and Worthies) 不失聖賢氣韻 Cai Shun (legendary filial son) 蔡順 Cai Xiang (1012–1067; js 1030) 蔡襄 Cai Yan (Lady Wenji; c. 177–c. 239) 蔡琰(文姬) Cai Yong (133–192) 蔡邕 Caiwei tu (Picking ferns; a.k.a. Bo Yi and Shu Qi, painting) 采薇圖 (伯夷叔齊圖) Cang Jie (ancient sage who invented writing) 倉頡 Cao Cao (Wei Wudi, 155–220) 曹操 Cao Fu (js 1063) 曹輔 Cao Gongyuan (hao Mingdou; fl. early 16th c.) 曹公遠(明斗) Cao Gongzhen (17th c.) 曹公振 Cao Xun (1098–1174) 曹勛 Cao Zhi (192–232) 曹植 ce (bundle of written strips) 冊 Chang Can (fl. late 9th c.) 常粲 Chanzhen yishi (Chanzhen’s anecdotal history) 禪真逸史 Chao Buzhi (1053–1110; js 1079) 晁補之 chen (your servant) 臣 Chen Gongen (fl. late 5th c.) 陳公恩 Chen Jiru (1558–1639) 陳繼儒 Chen Ju (1539–1608) 陳矩 Chen Riyu (17th c. ?) 陳日浴 Chen Yuanda (fl. early 4th c.) 陳元達 chendeng yue (your servants say) 臣等曰 Cheng Man (fl. 1729) 程 Cheng Xiuji (c. 804–863) 程脩己 Cheng Yi (1033–1107) 程頤 Chenghua shilue (Summaries of the actions of a crown prince) 承華事略 Chengshi moyuan (Mr. Cheng’s ink garden) 程氏墨苑 chi Zhou su (eat Zhou millet) 吃周粟 ‘‘Chibi houfu’’ (Second rhapsody on the Red Cliff) 赤壁後賦 Chong’er (fl. 7th c. BCE) 重耳 Chongshansi (Buddhist monastery in Taiyuan, Shanxi) 崇善寺 Chongzhengdian (Hall of Lofty Administration, in Northern Song palace) 崇政殿 chu (place) 處 Chunhuage tie (Model calligraphies in the Chunhua Pavilion) 淳化閣帖 ci deng (of inferior quality) 次等 Cixiao gushi tu (Illustrated stories of parental love and filial piety) 慈孝 故實圖 Ciyan (Maternal Countenance; name for Song emperor Gaozong’s mother) 慈顏 159 Da Xia guo (land of Great Xia ¼ India) 大夏國 Dai Song (8th c.) 戴嵩 Daji (11th c. BCE) 妲姬 Dajia lubu tu (Grand carriage and honor guard, painting) 大駕鹵簿圖 dao shi (Buddhist and Daoist subjects genre) 道釋 Daxue (The great learning) 大學 Daxue yanyi (Extended meanings of the great learning) 大學演義 Deng Chun (fl. mid 12th c.) 鄧椿 Di fan (Models for an emperor) 帝範 ‘‘Di lai liang bi’’ (A good minister conferred on the emperor) 帝賚良弼 Dijian tushuo (The emperor’s mirror, illustrated and discussed) 帝鑑圖說 Ding Lan (legendary filial son) 丁蘭 Ding Gongxi (fl. early 17th c.) 丁恭溪 Ding Jin [guo] gong (Ding, Duke of Jin ¼ Ding Wei) 丁晉[國]公 Ding Wei (966–1037; js 992) 丁謂 Ding Yunpeng (1547–1628) 丁雲鵬 Dong Qichang (1555–1636; js 1589) 董其昌 Duofusi (Buddhist monastery in Taiyuan, Shanxi) 多福寺 e ke wei jie (the bad, to serve as warnings) 惡可為戒 Fan, Wise Lady (Fan Ji, late 7th c. BCE) 樊姬 Fan Li (5th c. BCE) 範蠡 Fan Zhongyan (989–1052; js 1015) 范仲淹 Fan Zuyu (1041–1098; js 1063) 范祖禹 Fang Congyi (fl. c. 1340–1380) 方從義 Fang Ruhao (17th c.) 方汝浩 fangbian (expedient means) 方便 fanli (general guidelines) 凡例 fanzu (Barbarian Tribes genre) 番族 Fashu yaolu (Important records about model calligraphy) 法書要錄 Feng, Lady (Feng Yuan, 1st c. BCE) 馮媛 Feng Bao (fl. 1530–1583) 馮保 Feng Ruzong (17th c.) 馮汝宗 fengsu (customs) 風俗 fo dao (Buddhist and Daoist subjects) 佛道 fu (prose-poem; rhapsody) 賦 Fu, (Ming) Prince of 福王 Fu Bi (1002–1083) 富弼 Fu Chai (King of Wu; d. 473 BCE) 夫差 Fu Yue (c. 1150 BCE) 傅說 fuben (duplicate version) 副本 fugu (return to the past) 復古 Ganquan Palace (Han) 甘泉宮 Gao, (Song) Grand Empress Dowager (1032–1093) 高太皇太后 Gao Chang of Changshou (15th c.) 長壽高 Gao Keming (fl. first half of 11th c.) 高克明 Gao Lishi (683–762) 高力士 Gao Zhao (fl. 17th c.) 高兆 Geng Dingxiang (1524–1596; js 1556) 耿定向 Gengzhi tu (Illustrations of agriculture and sericulture) 耕織圖 Gou Jian (King of Yue; d. 465 BCE) 句踐(越王) Gu Deqian (10th c.) 顧德謙 Gu diwang tu (Portraits of former emperors) 古帝王圖 Gu Fu (fl. later 17th c.) 顧復 Gu Hongzhong (fl. mid 10th c.) 顧閎中 Gu Kaizhi (c. 344–c. 405) 顧愷之 Gu Ningyuan (c. 1585–after 1645) 顧凝遠 ‘‘Guan Zhou’’ (Contemplating the Zhou) 觀周 ‘‘Guang xiao’’ (Broadening filiality) 廣孝 Guangyao shousheng xiantian tidao taishang huangdi (title held by Song emperor Gaozong after retirement) 光堯壽聖憲天體道 太上皇帝 Guanwen jiangu tu (Pictures of contemplating texts and using the past as a mirror) 觀文見古圖 Guhua pinlu (Painters of antiquity classified and recorded) 古畫品錄 gui (heavenly stem for the...

Share