In this Book
- El deli latino
- Book
- 2006
- Published by: University of Georgia Press
In the poem from which the book takes its title, a "woman of no-age" presides over a small store whose wares--Bustelo coffee, jamón y queso, "green plantains hanging in stalks like votive offerings"--must satisfy, however imperfectly, those who hunger for their island home. In the story "Nada," an anguished mother whose son has been killed in Vietnam refuses the consolation of her neighbors and the medals offered by the government ("Tell the Mr. President of the United States what I say: No, gracias."). Cofer's essay "The Paterson Public Library" recalls how, in books, she found refuge and solace from the outside world.
El deli latino transcends the particulars of the expatriate experience to speak universal truths about the mysteries of desire, the quest for knowledge, and the struggle to reconcile opposing selves.
Table of Contents
- Reconocimientos
- pp. xi-xii
- Del Libro de los sueños en español: Cuentos y poemas
- Historia de los Estados Unidos
- pp. 7-16
- No se vende
- pp. 17-23
- Twist and Shout
- pp. 24-25
- Traicionada por el amor
- pp. 26-30
- De «Algunos verbos en español»
- pp. 31-34
- Un misterio prematuro
- pp. 35-36
- La niña cambiada por otra
- pp. 40-41
- Absolución en el Año Nuevo
- pp. 42-43
- El esposo de la bruja
- pp. 45-52
- Carta desde una isla del Caribe
- pp. 65-66
- De guardia
- pp. 67-68
- El propósito de las monjas
- pp. 69-70
- Nunca envejecieron
- pp. 74-76
- Nada se desperdicia
- pp. 77-78
- Para Abuelo, ahora desmemoriado
- pp. 80-82
- El sombrero de mi abuelo
- pp. 83-84
- La vida de un eco
- p. 86
- Las Magdalenas
- p. 89
- Querido Joaquín
- pp. 91-92
- El Café de Corazón
- pp. 101-126
- La carga de la médium: Otras narraciones y poemas
- Cómo conseguir un bebé
- p. 129
- Biología avanzada
- pp. 130-139
- La Biblioteca Pública de Paterson
- pp. 140-145
- La historia de mi cuerpo
- pp. 146-159
- El camaleón
- p. 160
- Santa Rosa de Lima
- pp. 169-170
- Sin palabras
- p. 172
- ¿Quién no será derrotada?
- pp. 173-175
- Hipotecar el futuro
- p. 176
- Aniversario
- pp. 178-179
- 5:00 de la mañana: La escritura como ritual
- pp. 180-182
- La carga de la médium
- pp. 183-184