-
Index of Songs and Recordings
- Wesleyan University Press
- Chapter
- Additional Information
Song Index / 281 Index of Songs and Recordings “Ahora no,” 131 “Angelitos negros,” 175–76 Antecedentes, 113 “Arráncame la vida,” 134 “Así son,” xviii, 123, 191–94, 197, 203, 204; circulation of, 187–88, 220; gender ideology in, 221; images of women in, 192–93; lyrics of, 191–92; listeners’ responses to, 219–38; in Puerto Rican fiction, 193–96 “Atrapado,” 240 “Babalú,” 172 “Bandolera,” 163–64 “Bésame mucho,” 133 “Borinqueña, La,” 14, 24; versions of, 20–23 “Brujería,” 187 “Burbujas de amor,” 105 “Busca el ritmo,” 71–72 “Buscando trabajo,” 240 “California Girls,” 142–43 “Calypsos,” 239 Caminando, 113 “Caña brava,” 148 “Canta bajo,” 182 “Cárcel de Sing-Sing, La,” 161 “Castigador,” 159 “Castígalo,” 159, 167 “Celoso,” 160 “Cenizas,” 175 “Un cigarrillo, la lluvia y tú,” 132 “Conciencia,” 242 “Conversación en tiempo de bolero,” 133 “Cuando Cuba se acabe de liberar,” 240 “Cuando fuiste mujer,” xviii, 193, 196, 197, 203, 204, 213, 220, 234; images of women in, 205–10; lyrics of, 206–208; responses to, 210–18, 275n 21 “Cuando las mujeres quieren a los hombres ,” 57; lyrics, 49–50 “Cuando vuelva a tu lado,” 133 “Dale un palo,” 160 Danzas para mi pueblo, 24 “Decisiones,” 112 Delicate and Jumpy, 93 “Descarga en cueros,” 83 “Devoradora,” 166 Dicen que soy, 167 “divorciadas, Las,” 167 “Dueña del cantar,” 182 “Echale salsita,” 80 “El Gran Varón,” 88 El inigualable, 132, 134 “El negrito del batey,” 146–47 “El sancocho prieto,” 148 “Ella se esconde,” 165 “Ese hombre”: by Milly y los Vecinos, 166; by La India, 167 “Esta noche la paso contigo,” 133 “Esta noche o nunca,” 160 “Fichas negras,” 133 “Flavor of the Latin,” 150 “Gordita, La,” 151 “Guagua, La,” 240 “Hablando sola,” 243 Hecho en Puerto Rico, 240 “Idilio,” 240 “Infortunio,” 132, 133 “Ingrato,” 160 Irrepetible, 240 “Ladrona de amor,” 165 “Lágrimas negras,” 140 “Laura y Georgina,” 18 “Ligia Elena,” 86–88 “Lírica borinqueña,” 108–109 “Malagueña salerosa,” 132 “Maldición gitana,” 132 “Mama Inés,” 105–107, 111 “Mamita llegó el Obispo,” 30–31, 172; in Puerto Rican literature, 37–38 “Maquinolandera,” 35, 172 “Más feo que yo,” 187 “Menéalo,” 149 “Mi música,” 77 Mi tierra, 113, 114 “Muchachas, Las,” 142-43, 145, 169 “Mucho corazón,” 133 “Mujer,” 126–27 “Mujeres de San Diego, Las,” 148 “Negrita Concepción, La,” 152-53 “Noche criolla,” 175 “No llores, no vuelvo,” 243 Nuestra cosa, 92 “Nuestro balance,” 135 “Obsesión,” 125 “Oprobio,” 162–63 “Oración Caribe,” 175 “Pedro Navaja,” 85, 112, 260n 8 “Pennies from Heaven,” 113 Perfecta, La, 81 “Preciosa,” 241 “Psicología,” 169–71 “Puro teatro,” 181 “Que le den candela,” 167, 240 “Qué manera de quererte,” 241, 243 “Recuerdos de Ipacaraí,” 133 Rhythm Machine, 92 “Rico suave,” 148 “Se fue,” 129–30, 162 “Shake your Thang,” 149 Siente el amor, 240 “Solo porque vivo,” 243 “Somos diferentes,” 72–74, 141 “Soñando con Puerto Rico,” 241 “Tan sabrosona,” 143 “Te ves buena,” 148 Threepenny Opera, The, 85 “Tiburón,” 32, 83 “Tintorera del mar,” 30, 32 “Tirana, La,” 178, 179-81 “Tu Pum Pum,” 168 “Usted,” 194, 195 “Usted abusó,” 173–74 Vámonos pa’l monte, 82 “Veracruz,” 175 “Verde luz,” 241 “Woman del callao,” 148 Y su pueblo, 108 “Yo la mato,” 160, 161 “Yo quiero andar,” 131 Song Index / 282 ...