Isaac Babel and the Self-Invention of Odessan Modernism
Publication Year: 2012
Published by: Northwestern University Press
Title Page, Copyright
Download PDF (293.3 KB)
Download PDF (95.2 KB)
Download PDF (534.4 KB)
I am hugely indebted to the many people and institutions whose help and support have made this book possible. The research and writing of it were supported in part by a postdoctoral fellowship at Harvard University's Davis Center for Russian and Eurasian Studies, and a Title VIII Combined...
Notes on Translation and Transliteration
Download PDF (175.1 KB)
Throughout my text, I give quotations from Russian (and other foreignlanguage) works in English translation. Unless otherwise specified, all translations into English are my own. For Russian names, in the notes and bibliography, I have used the Library of Congress transliteration system, without...
Introduction: Stories that Come True
Download PDF (4.1 MB)
This is a book about stories that come true. Stories can "come true" in a variety of ways, and these selfsubstantiating (or self-instantiating) stories belong to a variety of genres: there are popular myths that prove more enduring than scientific efforts to debunk them, clever lies that effectively alter the fabric of reality to...
1. City Through the Looking-Glass: Literary Odessa
Download PDF (7.6 MB)
THE RUSSIAN CULTURAL IMAGE of Odessa is a kind of mirror image, a faithful but inverted reflection of the "abstract and intentional" Petersburg. Each of the two cities, marking a highly prized seaport, stands as an architectural monument to the martial triumph of a...
2. Isaac Babel: Stories That Lie Like Truth
Download PDF (9.0 MB)
With these words, Isaac Babel begins his short story "In the Basement" ("V podvale," 1931), one of a cycle of childhood stories ostensibly narrated by, and starring, the young Isaac Babel himself. As indicated in notes Babel appended to the stories as they were published, this cycle includes four...
3. Babel's Bildungsroman and Odessan Modernism
Download PDF (7.9 MB)
The questions Babel raises in "Childhood" and "Dovecote" about the aesthetic qualities, epistemological status, and ethical boundaries of fiction remain on center stage in the three stories that complete the childhood cycle: "First Love" ("Pervaia liubov'''), "In the Basement"...
4. Reinventing the Self: Valentin Kataev and Yury Olesha
Download PDF (11.8 MB)
ALTHOUGH IT WAS Isaac Babel who, in his essay "Odessa" and the fictional works that followed it, defined the idea of an Odessa writer, his trajectory was actually not a typical one for writers of the Odessa or "South -West" school. Other Odessa writers of Babel's...
Conclusion: The Odessan Self
Download PDF (676.7 KB)
IN THE PRECEDING pages, I have posited that the literalY projection of a specifically Odessan self-consciousness is characterized by several interrelated discursive features: paradox, multivocality, and camivalesque inversion; a sense of exile in both time and space, often manifested...
Download PDF (8.3 MB)
Download PDF (3.8 MB)
Download PDF (4.2 MB)
Publication Year: 2012
Series Title: SRLT
Series Editor Byline: Saul Morson