In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

Works Cited Barber-Williams, Patricia. “Images of the Self: Jean Rhys and Her French West Indian Counterpart.” Journal of West Indian Literature 3.2 (1989): 9–19. Bari, Nadine. Chroniques de Guinée: essai sur la Guinée des années 90. Paris: Editions Karthala, 1994. — — —. Grain de sable: les combats d’une femme de disparu. Paris: Centurion, 1983. — — —. Noces d’absence. Paris: Centurion, 1986. Bar On, Bat Ami. “Teaching (About) Genocide.” Twenty-First-Century Feminist Classrooms: Pedagogies of Identity and Difference. Ed. Amie A. MacDonald and Susan Sánchez-Casal. New York: Palgrave Macmillan, 2002. 233–49. Barstow, Anne Llewellyn, ed. War’s Dirty Secret: Rape, Prostitution, and Other Crimes Against Women. Cleveland oh: Pilgrim Press, 2000. Benítez-Rojo, Antonio. The Repeating Island: the Caribbean and the Postmodern Perspective. Trans. James Maraniss. Durham nc: Duke University Press, 1996. Benjamin, Walter. Reflections: Essays, Aphorisms, Autobiographical Writings. Trans. Edmund Jephcott. New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1978. Bergner, Gwen. “Who is That Masked Woman? Or, The Role of Gender in Fanon’s Black Skin, White Masks.” PMLA 110.1 (1995): 75–88. Bernabé, Jean, Patrick Chamoiseau, and Raphaël Confiant. Eloge de la créolité. Paris: Gallimard, 1989. Beyala, Calixthe. C’est le soleil qui m’a brûlée. Paris: Stock, 1987. — — —. The Sun Hath Looked Upon Me. Trans. Marjolijn de Jager. African Writers Series. Portsmouth nh: Heinemann, 1996. — — —. Tu t’appelleras Tanga. Paris: Stock, 1988. — — —. Your Name Shall Be Tanga. Trans. Marjolijn de Jager. African Writers Series. Portsmouth nh: Heinemann, 1996. 200 WORKS CITED Bhabha, Homi. “Of Mimicry and Man: The Ambivalence of Colonial Discourse.” October 28 (Spring 1984): 125–33. — — —. “The Other Question: Stereotype, Discrimination and the Discourse of Colonialism.” The Location of Culture. New York: Routledge, 1994. 66–84. — — —. “Remembering Fanon.” Colonial Discourse and Post-colonial Theory: A Reader. Ed. Patrick Williams and Laura Chrisman. New York: Columbia University Press, 1994. 112–23. Brière, Eloise A. Le roman camerounais et ses discours. Ivry: Editions Nouvelles du Sud, 1993. Brown, Laura S. “Not Outside the Range: One Feminist Perspective on Psychic Trauma.” Trauma: Explorations in Memory. Ed. Cathy Caruth. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1995. 100–112. Bugul, Ken. The Abandoned Baobab: The Autobiography of a Senegalese Woman. Trans. Marjolijn de Jager. Chicago: Lawrence Hill Books, 1991. — — —. Le baobab fou. Abidjan: Nouvelles éditions africaines, 1983. Bunch, Charlotte, and Roxanna Carillo. Gender Violence: A Development and Human Rights Issue. New Brunswick nj: Center for Women’s Global Leadership, 1991. Butler, Judith. “Burning Acts: Injurious Speech.” University of Chicago Law School Roundtable: A Journal of Interdisciplinary Legal Studies 3.1 (1996): 199–221. Capécia, Mayotte. Je suis martiniquaise. Paris: Editions Corrêa, 1948. Caruth, Cathy, ed. Trauma: Explorations in Memory. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1995. — — —. Unclaimed Experience: Trauma, Narrative, and History. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1996. Case, Frederick Ivor. The Crisis of Identity: Studies in the Guadeloupean and Martiniquan Novel. Québec: Editions Naaman, 1985. Cazenave, Odile. Rebellious Women: The New Generation of Female African Novelists. Boulder co: Lynne Riener Publishers, 2000. Césaire, Aimé. Cahier d’un retour au pays natal. Paris: Présence africaine, 1971. — — —. “From Discourse on Colonialism.” Colonial Discourse and Post-Colonial Theory: A Reader. Ed. Patrick Williams and Laura Chrisman. New York: Columbia University Press 1994. 172–80. [3.144.187.103] Project MUSE (2024-04-24 11:11 GMT) WORKS CITED 201 Chancy, Miriam. “No Giraffes in Haiti’: Haitian Women and State Terror.” Ecrire en pays assiégé-Haïti-Writing Under Siege. Ed. MarieAgn ès Sourieau and Kathleen M. Balutansky. New York: Rodopi, 2004. 303–21. Charles, Carolle. “Gender and Politics in Contemporary Haiti: The Duvalierist State, Transnationalism, and the Emergence of a New Feminist (1980–1990).” Feminist Studies 21.1 (1995): 135–64. Chevrier, Jacques. “Les romans coloniaux: Enfer ou Paradis.” Notre Librairie 90 (1987): 61–72. Chow, Rey. “The Politics of Admittance: Female Sexual Agency, Miscegenation, and the Formation of Community in Frantz Fanon.” UTS Review 1.1 (1995): 5–29. Cixous, Hélène. “Le rire de la méduse.” L’Arc 61 (1975): 39–54. Cliff, Michelle. “Object Into Subject: Some Thoughts on the Work of Black Women Artists.” Making Face, Making Soul/Haciendo Caras: Creative and Critical Perspectives by Feminists of Color. Ed. Gloria Anzaldúa. San Francisco: Aunt Lute Foundation Books, 1990. 271–90. Condé, Maryse. “Order, Disorder, Freedom, and the West Indian Writer.” Yale French Studies 83.2 (1993): 121–35. — — —. La Parole des femmes: essai sur les romancières...

Share