Aristotle

BIBLIOGRAPHY

BIBLIOGRAPHY I. PRIMARY SOURCES AND WORKS OF REFERENCE 1. EDITIONS OF COMPLETE AND INDIVIDUAL WORKS IN GREEK Page and line numbers are still cited according to the classical edition of the complete works made on behalf of the Königliche Preußische Akademie der Wissenschaften: Bekker, I. (ed.) Aristotelis Opera, 5 vols. Berlin 1831–70 (I–II: Greek text; III: Renaissance Latin translations; IV: scholia; V: fragments). Bonitz, H. Index Aristotelicus, revised edition by O. Gigon. Berlin 1960; Separate edn. of the Index Aristotelicus: Graz 19552 (an indispensable word index). A collection of the extant fragments that is outdated but has yet not been replaced by another: Rose, V. Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta. Leipzig 18863 (cf. Ross, W. D. Aristotelis fragmenta selecta. Oxford 1955). Reliable and reasonably priced editions of individual works can be found in the series “Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis” (Oxford Classical Texts), 1894 ff. Texts with introductions and commentaries that are still excellent (with numerous, partly improved, re-editions): Ross, W. D., Oxford, Clarendon Press: Metaphysics, 2 vols., 1924. Physics, 1936. Prior and Posterior Analytics, 1949. Parva Naturalia, 1955. De Anima, 1961. Important editions of single works with commentaries: Bonitz, H. Aristotelis Metaphysica, 2 vols. Bonn 1849 (reprint Hildesheim 1960). Brunschwig, J. Topiques. I: Livres I– IV. Paris 1967. Burnet, J. The Ethics of Aristotle. London 1900. Cope, E. M. The Rhetoric of Aristotle with a Commentary. Cambridge 1877. 209 Düring, J. Aristotle’s Chemical Treatise. Meteorologica IV. Göteborg 1944. Grant, A. The Ethics of Aristotle. 2 vols. London 1857. Hicks, R. D. De Anima. Cambridge 1907. Joachim, H. H. De Generatione et Corruptione. Oxford 1922. Lucas, D. W. Aristotle. Poetics. Oxford 1968. Newman, W. D. The Politics of Aristotle, 4 vols. Oxford 1887–1902, repr. 1950. Schwegler, A. Die Metaphysik des Aristoteles. Grundtext, Übersetzung und Commentar nebst erläuternden Abhandlungen. Tübingen 1847–48. 2. TRANSLATIONS AND COMMENTARIES The Complete Works of Aristotle. The Revised Oxford Edition, ed. J. Barnes, 2 vols. Princeton 1984. Aristoteles: Werke in deutscher Übersetzung (German translations with introduction and commentaries), founded by E. Grumach, ed. H. Flashar. Berlin. The volumes published to date are: Analytica Posteriora, 2 vols. (W. Detel), 1933. Eudemische Ethik (F. Dirlmeier), 19844 . Kategorien (K. Oehler), 19862 . Magna Moralia (F. Dirlmeier), 19835 . Meteorologie, Über die Welt (H. Strohm), 19843 . Nikomachische Ethik (F. Dirlmeier), 19869 . Opuscula I: Über die Tugend (E. A. Schmidt), 19863 . Opuscula II und III: Mirabilia (H. Flashar) und De Audibilibus (U. Klein), 19903 . Parva Naturalia III (Ph. J. van der Eijk), 1994. Peri hermeneias (H. Weidemann), 1994. Physikvorlesung (H. Wagner), 19895 . Politik, Buch I, II und III (E. Schütrumpf), 1991; Buch IV– VI (E. Schütrumpf, H. J. Gehrke), 1996. Problemata Physica (H. Flashar), 19914 . Der Staat der Athener (M. Chambers), 1990. Über die Seele (W. Theiler), 19867 . Zoologische Schriften II (J. Kollesch), 1985. Some translations of individual works with commentaries: De motu animalium, translated with commentary by M. C. Nussbaum. Princeton 1978. 210 BIBLIOGRAPHY De anima, translated with commentary by R. D. Hicks. London 1907, Amsterdam 19652 . Metaphysik, translated by F. Bassenge. Berlin 1960. La Metafisica, translated with commentary by G. Reale, 2 vols. Naples 1968. La décision du sens. Le livre Gamma de la Métaphysique, introduction, text, translation, and commentary by B. Cassin and M. Narcy. Paris 1989. Metaphysik Z, translated with commentary by M. Frede and G. Patzig. Munich 1988. On Rhetoric. A Theory of Civic Discourse, newly translated with introductions, notes, and appendices by G. A. Kennedy. New York/Oxford 1991. Protreptikos, edited by I. Düring. Frankfurt/Main 1969. Prior Analytics, translated with commentary by R. Smith. Indianapolis 1991. L’ Éthique à Nicomaque, translated with commentary by R. A. Gauthier and J. Y. Jolif, 4 vols. Louvain 19702 . The “Clarendon Aristotle Series,” edited by J. L. Ackrill, Oxford, provides translations that follow the text closely, with systematic and critical notes: Ackrill, J. L. Categories and De Interpretatione, 1963. Annas, J. Metaphysics Book M and N, 1976. Balme, D. M. De Partibus Animalium I— De Generatione Animalium I, 1972. Barnes, J. Posterior Analytics, 1975, 19943 . Bostock, D. Metaphysics Book Z and H, 1994. Charlton, W. Physics I– III, 1970. Hamlyn, D. W. De Anima, 1975. Hussey, E. Physics III– IV, 1983. Keyt, D. Politics IV– VI, 1999 Kirwan, C. Metaphysics IV– VI, 1971. Kraut, R. Politics VII and VIII, 1997. Robinson, R. Politics III– IV, 1973, 19952 . Saunders, T. J. Politics I– II, 1995...