To Weave and Sing
Art, Symbol, and Narrative in the South American Rainforest
Publication Year: 1990
The author's initial point of departure is the Watunna, the Yekuana creation epic, but he finds his principal entrance into this mythic world through basketry, focusing on the eleborate kinetic designs of the round waja baskets and the stories told about them. Guss argues that the problem of understanding Yekuana basketry is the problem of understanding all traditional art forms within a tribal context, and critiques the cultural assumptions inherent in our systems of classification. He demonstrates that the symbols woven into the baskets function not in isolation but collectively, as a powerful system cutting across the entire culture.
To Weave and Sing addresses all Yekuana material culture and the greater reality it both incorporates and masks, discerning a unifying configuration of symbols in chapters on architectural forms, the geography of the body, and the use of herbs, face paints, and chants. A narrow view of slash-and-burn gardens as places of mere subsistence is challenged by Guss's portrait of these exclusively female spaces as systematic inversions of the male world, "the sacred turned on its head." Throughout, a wealth of narrative and ritual materials provides us with the closest approximation we have to a native exegesis of these phenomena. What we are offered here is a new Poetics of Culture, ethnography not as a static given but as a series of shifting fields, wherein culture (and our image of it) is constantly recreated in all of its parts, by all of its members.
Published by: University of California Press
Title Page, Copyright
Download PDF (316.8 KB)
Download PDF (126.3 KB)
Download PDF (95.7 KB)
Download PDF (200.0 KB)
As with all long journeys, there have been many people along the way who have lent a helping hand. Marc de Civrieux, who first invited me to Venezuela to translate his version of Watunna, not only shared his many years of research with me but also encouraged and aided me in my initial visit to the Yekuana. ...
1. Introduction: The Syntax of Culture
Download PDF (278.5 KB)
I went to the Yekuana for the first time in 1976 as part of a grant from the Organization of American States to translate their creation epic known as the Watunna. While this translation was based on a Spanish version prepared over the course of nearly two decades by the French paleontologist Marc de Civrieux (19706, 1980), ...
2. The People
Download PDF (983.1 KB)
If it is true that a name reflects an inner essence, then the many used to refer to the Yekuana offer a profile of the varied character of this highland jungle people. The earliest mention of the Yekuana occurs in the report of the Jesuit priest Manuel Roman, who in 1744 journeyed to the upper Orinoco ...
3. Culture and Ethos: A Play of Forces
Download PDF (2.8 MB)
The traditional Yekuana settlement, of which there are approximately thirty dotted throughout the upper Orinoco, is a fiercely independent community, resistant to any pan-tribal authority. Each village is a completely self-contained, autonomous unit, with its own chief and shaman. What unites these communities is their shared linguistic and cultural heritage. ...
4. "All Things Made"
Download PDF (1.7 MB)
While the Yekuana, like many tribal peoples, have no fixed category corresponding to the Western concept of "art," they do distinguish between objects manufactured within the guidelines of traditional design and those that simply arrive without any cultural transformation or intent. Tidi'uma, from the verb tidi, "to make," ...
5. Origin and Design
Download PDF (2.1 MB)
In writing about the nature of origin myths in tribal societies, Mircea Eliade calls attention to what he refers to as an underlying "paradisiac syndrome" (1960:63). He claims that tribal man periodically reenacts these myths in rituals and festivals in order to return (the "eternal return") to the conditions that existed at the time of the Beginning, ...
6. The Form of Content
Download PDF (1.5 MB)
The classic distinction between form and content that has come to dominate so much of the discussion of the modern work of art quickly disintegrates as one approaches the creations of those living within the framework of a traditional tribal society. The simple dichotomy between the arrangement of materials ...
7. To Weave the World
Download PDF (613.4 KB)
When a Yekuana weaves or uses a basket, the range of meanings evoked is constellated in much more than the choice of design, the preparation of the materials, or the use to which it is put. The configuration of symbols that are elaborated draw their power from not only their own explication ...
A Gallery of Baskets
Download PDF (6.2 MB)
Download PDF (1.4 MB)
Download PDF (639.8 KB)
Download PDF (1.1 MB)
Page Count: 288
Publication Year: 1990