The Uncensored Boris Godunov: The Case for Pushkin's Original Comedy

Bibliography

Abreviations BG Pushkin, Boris Godunov: Tragediia Letters Pushkin, The Letters of Alexander Pushkin MERSH The Modern Encyclopedia of Russian and Soviet History PD Institut russkoi literatury (Pushkinskii Dom) RAN. Rukopisnyi otdel PS Pushkin, Polnoe sobranie sochinenii (1937–59) PSRL Polnoe sobranie russkikh letopisei RFCW Dunning, Russia’s First Civil War RIB Russkaia istoricheskaia biblioteka SGGD Sobranie gosudarstvennykh gramot i dogovorov TL Tsiavlovskii and Tarkhova, Letopis’ zhizni i tvorchestva Aleksandra Pushkina Archival Sources Institut russkoi literatury (Pushkinskii Dom) Rossiiskoi Akademii Nauk (Institute of Russian Literature [Pushkin House] of the Russian Academy of Sciences ). Rukopisnyi otdel (Manuscript Division), St. Petersburg: fond 244 (A. S. Pushkin fond), opis’ 1 (A. S. Pushkin’s manuscripts), No. 73, listy 1–1ob (preliminary title of Komediia); No. 302 (rough draft of a letter to Nicholas Raevsky [1829]); Bibliography 511 No. 835 (Vtoraia masonskaia tetrad’), list 41 (a drawing of Karamzin among other drawings by Pushkin); listy 44–46, 47ob-50, 52ob, 55–56 (rough draft of first five scenes of Komediia); No. 891, listy 1–51 (fair copy of Komediia); opis’ 16, No. 10, listy 10–17 (Third Section censor’s report on Komediia [1826]); opis’ 25 (Lyceum materials related to A. S. Pushkin), No. 368 (A. M. Gorchakov’s summary of lectures in Russian history). Rossiiskii gosudarstvennyi istoricheskii arkhiv (Russian State Historical Archive), St. Petersburg: Fondy Ministerstva narodnogo prosveshcheniia, fond 772 (Central directorate of censorship, 1828–1862), opis’ 1, delo No. 2209 (Buturlin committee’s secret report to Count S. S. Uvarov, 29 January 1849). Published Primary and Secondary Sources Abramkin, V. M. “Pushkin v dramaticheskoi tsenzure (1828–1917).” Literaturnyi arkhiv: materialy po istorii literatury i obshchestvennogo dvizheniia, vol. 1 (1938): 230–59. Abramovich, G. V. Kniaz’ia Shuiskie i Rossiiskii tron. Leningrad: Izdatel’stvo Leningradskogo universiteta, 1991. Alekseev, M. P. “A. S. Pushkin.” In Alekseev, ed., Shekspir i russkaia kul’tura, 162–200. ———. “Boris Godunov i Dmitrii Samozvanets v zapadnoevropeiskoi dramy.” In Derzhavin, ed., “Boris Godunov” A. S. Pushkina, 81–124. ———. Ocherki istorii Ispano-Russkikh literaturnykh otnoshenii XVI-XIX vv. Leningrad: Izd-vo Leningradskogo universiteta, 1964. ———. Pushkin: Sravnitel’no-istoricheskie issledovaniia. Leningrad: Nauka, 1984. ———. “Remarka Pushkina ‘Narod bezmolvstvuet’ v ‘Borise Godunove.’” Russkaia literatura, no. 2 (1967): 36–58. ———, ed. Shekspir i russkaia kul’tura. Moscow-Leningrad: Nauka, 1965. Annenkov, P. V. The Extraordinary Decade: Literary Memoirs. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1968. ———. Pushkin v Aleksandrovskuiu epokhu. Minsk: Limarius, 1998. ———. P. V. Annenkov i ego druz’ia. St. Petersburg: Izd. A. S. Suvorina, 1892. ———. Vospominaniia i kriticheskie ocherki: sobranie statei i zametok, 1849–1868 gg. 3 vols. St. Petersburg: M. M. Stasiulovich, 1877–81. Aranovskaia, O. P. “O vine Borisa Godunova v tragedii Pushkina.” Vestnik russkogo khristianskogo dvizheniia, no. 143 (1984, iv): 128–56. Arinshtein, L. M. “K istorii vysylki Pushkina iz Odessy: Legendy i fakty.” In Pushkin. Issledovaniia i materialy, vol. 10: 286–304. Leningrad: Nauka, 1982. Arkhangel’skii, A. N. “Poet – Istoriia – Vlast’ (‘Boris Godunov’ A. S. Pushkina).” In Pushkin i sovremennaia kul’tura, 123–37. Moscow: Nauka, 1996. 512 Bibliography Arkhangel’skii, K. P. “Problema stseny v dramakh Pushkina (1830–1930).” Trudy Dal’nevostochnogo pedagogicheskogo instituta, series 7, no. 1/6 (1930): 5–16. Ashukin, N. S. Pushkinskaia Moskva. St. Petersburg: Akademicheskii proekt, 1998. Averintsev, Sergei. “Bakhtin, Laughter, and Christian Culture.” In Susan Felch and Paul J. Contino, eds., Bakhtin and Religion: A Feeling for Faith, 79–95. Evanston: Northwestern University Press, 2001. Avrich, Paul. Russian Rebels, 1600–1800. New York: Norton, 1972. Badalich, I. M., and V. D. Kuz’mina. Pamiatniki russkoi shkol’noi dramy XVIII veka (po zagrebskim spiskam). Moscow: Nauka, 1968. Baer, Brian James. “Between Public and Private: Re-Figuring Politics in Pushkin’s Boris Godunov.” Pushkin Review/Pushkinskii vestnik 2 (1999): 25–44. Bakhtin, M. M. Estetika slovesnogo tvorchestva. Moscow: Iskusstvo, 1979. ———. Rabelais and His World. Translated by Hélène Iswolsky. Bloomington: Indiana University Press, 1984. ———. Speech Genres and Other Late Essays. Translated by Vern W. McGee. Edited by Caryl Emerson and Michael Holquist. Austin: University of Texas Press, 1976. ———. Tvorchestvo Fransua Rable i narodnaia kul’tura srednevekov’ia i Renessansa. Moscow: Khudozhestvennaia literatura, 1965. Balashov, N. I. “‘Boris Godunov’ Pushkina: Osnovy dramaticheskoi struktury.” Literatury i iazyka 39, no. 3 (1980): 205–18. Barbour, Philip. Dimitry Called the Pretender. Boston: Houghton Mifflin, 1966. Baron, Samuel H., and Nancy Shields Kollmann, eds. Religion and Culture in Early Modern Russia and Ukraine. De Kalb: Northern Illinois University Press, 1997. Barsukov, Nikolai. Zhizn’ i trudy M...