-
Esta tarde, mi bien, cuando te hablaba / This Afternoon, My Darling, I Kept Talking
- University of Wisconsin Press
- Chapter
- Additional Information
36 Esta tarde, mi bien, cuando te hablaba This Afternoon, My Darling, I Kept Talking 37 [34.230.84.106] Project MUSE (2024-03-19 12:20 GMT) 38 Esta tarde, mi bien, cuando te hablaba, como en tu rostro y tus acciones via que con palabras no te persuadia, que el corazon me vieses deseaba; y Amor, que mis intentos ayudaba, vencio 10 que imposible parecia: pues entre elllanto, que el dolor vertia, el coraz6n deshecho destilaba. Baste ya de rigores, mi bien, baste: no te atormenten mas celos tiranos, ni el viI recelo tu quietud contraste con sombras necias, con indicios vanos, pues ya en liquido humor viste y tocaste mi corazon deshecho entre tus manos. This afternoon, my darling, I kept talking, but your face, your gestures told me my words were insincere. I just wanted you to see my heart! Love took my partit was a miracle: I wept, wept until my heart dissolved. Stop this torture, darling. Stop it. Don't be so cold. You're not a tyrant poisoning peace with cheap suspicionsfoolish fears, dire omens. You've seen my heart and touched it: clear liquid spilled into your hands. l~- • _.. , - :.,.- . ~'... . • I ~. . ~ .. 39 ...