Women, Gender, and the Palace Households in Ottoman Tunisia

Bibliography

239 biblioGraPhy archival collections Tunisian National Archives (TNA), Tunis, Tunisia Historical Series (Carton/Dossier) 1/1–6, 1/8–11, 1/13, 3/3–4, 3/33–35, 3/40–42; 59/653, 72/853, 77/894, 77/898, 78/908, 82/2, 82/4, 82/5, 92/77–80, 92/82, 96/136, 200/348, 205/65, 205/72– 78, 208/127, 209/139, 220/338, 220/340, 220/342, 220/343, 220/346, 220/349, 222/377, 223/400, 1030/184 F Series 1/1/1, 3/1/1, 3/2, 3/3/1 G Series, Subseries SG2, Carton 65, Dossier 3 Defatir Series Annual Expense Registers 83, 99, 175, 180, 184, 187, 192, 201, 209, 214, 216, 220, 224, 229, 233, 239, 243, 246, 247, 251, 260, 266, 270, 273, 279, 289, 295, 300, 308, 312, 321, 327, 330, 335, 341, 344, 358, 360, 371, 376, 385, 388, 402, 406, 415, 421, 425, 430/4, 436/4, 437, 440/2, 441/2, 442/2, 444/2, 448/2, 451/2, 453/2, 463/2, 470/2 Income and Expenditures of the Different Beys 385, 395, 403, 411, 427, 438, 444, 449, 450, 456, 468, 472, 479, 482, 483, 491, 495, 504, 507, 512, 552, 581 Miscellaneous Registers of the Financial Administration 1, 2, 28, 30, 85, 94, 101, 111, 211, 221, 229/2, 261, 275, 276, 286, 294, 317, 331, 346, 361, 405, 424, 443, 445, 456, 2143, 2144, 2145, 2155, 2249/2, 2250, 2254, 2276, 2277, 2320, 2321, 2483/2, 2505 Ministry of State Domains Archives, Tunis, Tunisia Boxes 30, 33, 34, 39, 40, 70, 447 240 Women, Gender, and the Palace households Higher Institute for the History of the Nationalist Movement, Manouba, Tunisia Archives of the French Foreign Ministry, Minister of Foreign Relations, Political Correspondence, Dossier 1, Number 3; New Series on Tunisia, Beylical Family Roll 116, NS 1 Turba al-bey Museum and Family Mausoleum, Tunis, Tunisia Center of Diplomatic Archives (CADN), Nantes, France Archives des Postes Constantinople, Embassy: D Series, 2 Le Caire, Embassy: 20, 467 Tripoli de Barbarie, Consulate: 104 Tunis, Consulate: 74, 85, 86, 91, 97, 98, 113–116, 145, 187, 189, 301, 329, 340, 368 Protectorates and Mandates, Tunisia, 1st Series 32, 60, 62, 133, 177, 188, 194, 202–204, 865B, 875, 884A, 884B, 891B, 956, 1158, 1168, 1216, 1217, 1380A, 1380C, 1437 Primary sources Arabic and Tunisian Husayn, General and Ahmad ʿAbd al-Salam. Rasʾail Husayn ila Khayr al-Din, vol. 2. [Letters from General Husayn to Khayr al-Din.] Qarthaj: al-Muʾassasah al-Wataniyah lil-Tarjamah wa-al-Tahqiq wa-al-Dirasat, Bayt al-Hikmah, 1991. Ibn Abi Diyaf, Ahmad. Min rasaʾil ibn abi al-Diyaf. [From the Letters of ibn alDiyaf .] Edited by Mohammed al-Salah al-Mzali. Tunis: al-Dar al-Tunisiya alNashr , 1969. ———. Ithaf ahl al-zaman bi akhbar muluk Tunis wa ahd al-aman, 8 vols. [Presenting contemporaries the history of the rulers of Tunis and the Fundamental Pact.] Edited by Ahmed ʿAbd al-Salam. Tunis: Publications de l’Université de Tunis, 1971. ———. Consult Them in the Matter: A Nineteenth-Century Islamic Argument for Constitutional Government. Translated by L. Carl Brown. Fayetteville: University of Arkansas Press, 2005. Ibn Yusuf, Muhammad Saghir. Al-Mashrʿa al-mulki fi sultanat awlad ʿAli Turki. [The path of kings in the state of ʿAli al-Turki’s sons.] Edited by Ahmed alTwili . Tunis: al-Matbʿah al-ʿAsriya, 1998. ———. Mechra el melki, chronique tunisienne (1705–1771) pour servir à l’histoire des quatres premiers beys de la famille Husseinite. Translated by Mohammed Lasram and Victor Serres. Tunis: Editions Bouslama, 1978 [1900]. Khayr al-Din. The Surest Path: The Political Treatise of a Nineteenth-Century Muslim biblioGraPhy 241 Statesman: A Translation of the Introduction to the Surest Path to Knowledge Concerning the Condition of Countries by Khayr al-Din al-Tunsi. Translated by L. Carl Brown. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1967. Mzali, Mohammed Salah, and Jean Pignon, eds. Khérédine homme d’état: memoires. Tunis: Maison Tunisienne de l’Edition, 1971. al-Sanussi, Muhammad. Epanouissement de la fleur, ou Etude sur la femme dans l’Islam. Translated by Mohammed Mohieddin Essenoussi and Abd el Kader Kebaïli. Tunis: Imprimerie Rapide, 1897. al-Tunisi, Khayr al-Din, and Magali Morsy. Essai sur les réformes nécessaires aux états musulmans. Aix-en-Provence: Edisud, 1987. Published Government Documents Bompard, Maurice. Législation de la...