Bridging: How Gloria Anzaldúa's Life and Work Transformed Our Own

Published Writings by Gloria E. Anzald

Books Borderlands/La Frontera: The New Mestiza. San Francisco: Spinsters/Aunt Lute, 1987. Friends from the Other Side/Amigos del Otro Lado. Ill. Consuelo Méndez. San Francisco: Children’s Book Press, 1993. The Gloria Anzaldúa Reader. Ed. AnaLouise Keating. Durham: Duke University Press, 2009. Interviews/Entrevistas. Ed. AnaLouise Keating. New York: Routledge, 2000. Prietita and the Ghost Woman/Prietita y La Llorona. Ill. Maya Christina Gonzalez . San Francisco: Children’s Book Press, 1995. Edited Collections Making Face, Making Soul/Haciendo Caras: Creative and Critical Perspectives by Women of Color. San Francisco: Aunt Lute Foundation, 1990. This Bridge Called My Back: Writings by Radical Women of Color. Co-edited with Cherríe Moraga. Persephone Press, 1981. This Bridge Called My Back: Writings by Radical Women of Color. Expanded and revised 3rd edition. Co-edited with Cherríe M. Moraga. Berkeley: Third Woman, 2002. this bridge we call home: radical visions for transformation. Co-edited with AnaLouise Keating. New York: Routledge, 2002. Essays “Border Arte: Nepantla, El Lugar de la Frontera.” La Frontera/The Border: Art about the Mexico/United States Border Experience. Museum of Contemporary Art, San Diego, 1993. 107–203. Published Writings by Gloria E. Anzaldúa 254 Bridging “Bridge, Drawbridge, Sandbar or Island: Lesbians-of-Color Hacienda Alianzas.” Bridges of Power: Women’s Multicultural Alliances. Ed. Lisa Albrecht and Rose M. Brewer. Philadelphia: New Society, 1990. 216 –31. “counsels from the firing . . . past, present, future.” Foreword to This Bridge Called My Back: Writings by Radical Women of Color. Ed. Cherríe M. Moraga and Gloria E. Anzaldúa. Berkeley: Third Woman, 2002. E-mail interview. Studies in American Indian Literature 15 (Fall 2003): 7–22. “En rapport, In Opposition: Cobrando cuentas a las nuestras.” Sinister Wisdom 33 (1987): 11–17. Foreword to Encyclopedia of Queer Myth, Symbol, and Spirit. Ed. Randy Conner, David Sparks, and Moira Sparks. New York: Cassell, 1996. “Let us be the healing of the wound: The Coyolxauhqui imperative—la sombra y el sueño.” One Wound for Another/Una Herida por Otra: Testimonios de Latin@s in the U.S. through Cyberspace (11 septiembre 2001–11 marzo 2002). Ed. Claire Joysmith and Clara Lomas. Mexico City, Colorado Springs, and Whittier, CA: Centro de Investigaciones sobre América del Norte (CISAN)/ Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Colorado College, and Whittier College, 2005. “Metaphors in the Tradition of the Shaman.” Conversant Essays: Contemporary Poets on Poetry. Ed. James McCorkle. Detroit: Wayne State University Press, 1990. 99–100. “now let us shift . . . the path of conocimiento . . . inner work, public acts.” this bridge we call home: radical visions for transformation. Ed. Gloria E. Anzaldúa and AnaLouise Keating. New York: Routledge, 2002. 540–78. “La Prieta.” This Bridge Called My Back: Writings by Radical Women of Color, 1981. Ed. Cherríe Moraga and Gloria Anzaldúa. New York: Kitchen Table, Women of Color, 1983. 198–209. “Putting Coyolxauhqui Together, A Creative Process.” How We Work. Ed. Marla Morris, Mary Aswell Doll, and William F. Pinar. New York: Peter Lang, 1999. “Speaking in Tongues: A Letter to 3rd-World Women Writers.” This Bridge Called My Back: Writings by Radical Women of Color. Ed. Cherríe Moraga and Gloria Anzaldúa. New York: Kitchen Table, Women of Color, 1983. 165–74. “To(o) Queer the Writer—Loca, escritora y chicana.” Inversions: Writing by Dykes, Queers, and Lesbians. Ed. Betsy Warland. Vancouver: Press Gang, 1991. 249–64. “(Un)natural bridges, (Un)safe spaces.” this bridge we call home: radical visions for transformation. Ed. Gloria E. Anzaldúa and AnaLouise Keating. New York: Routledge, 2002. 1–5. Fiction/Autohistorias “Ghost Trap.” New Chicana/Chicano Writing 1. Ed. Charles Tatum. Tucson: University of Arizona Press, 1992. 40–2. “La historia de una marimacha.” Third Woman 4 (1989): 64 –68. Published Writings by Gloria E. Anzaldúa 255 “Lifeline.” Lesbian Love Stories, vol. 1. Ed. Irene Zahava. Freedom, CA: Crossing Press, 1991. 1–3. “Ms. Right, My True Love, My Soul Mate.” Lesbian Love Stories, vol. 2. Ed. Irene Zahava. Freedom, CA: Crossing Press, 1991. 184 –88. “El paisano is a bird of good omen.” Conditions 8 (1982): 28– 47. “People Should Not Die in June in South Texas.” My Story’s On: Ordinary Women, Extraordinary Lives. Ed. Paula Ross. Berkeley: Common Differences, 1985. 280–87. “Puddles.” New Chicana/Chicano Writing 1. Ed. Charles Tatum. Tucson: University of Arizona Press, 1992. 43– 45. “She Ate Horses.” Lesbian Philosophies...