In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

Index El Abencerraje, 7, 129n23 Actium, battle of, 58 Adorno, Marco Antonio (character), 48, 51–55, 57, 58–62, 75 Aeneas (character), 59–60, 75 Africa, 26–28. See also North Africa Alcalá de Henares, 99, 101 Alemán, Mateo: “Ozmín y Daraja,” 7 Algiers, 10, 39, 42, 68–69, 81, 83 allegory, 98, 101 “El amante liberal,” 11, 14, 17–18, 63–80, 84–85 Amazons, 35–37, 60, 62 America. See New World Amurates, Sultan (character), 80–85 Amyot, Jacques, 132n1 anagnorisis, 19, 22, 30, 36, 38, 46, 74, 88 Andalucía, 48, 51, 54–55, 60, 70–71 Anderson, Ellen M., 83 androgyny, 20, 35–38, 44. See also martial maids Antonio (character), 89, 97–98, 105 Antonio (son, character), 89, 96, 105 Antony, Mark, 58–60, 75 apostasy, 67, 85. See also renegades Ariosto, Ludovico, 35–37, 42, 47, 59, 75; Orlando Furioso, 36, 59, 130n33 Aristotle, 91 Arnaldo (prince of Denmark, character), 89, 93–96, 98, 107 Auristela (character), 18–19, 87–91, 93–98, 101–5, 107–10 Avalle-Arce, Juan Bautista, 126n1 Aznar Cardona, Pedro, 135n22 Balibar, Etienne, 1–2 bandits, 4, 8, 18, 35, 37, 48–49, 51, 55–56; Catalan, 37, 51, 123–24n22; and rebellion, 51 Los baños de Argel, 68, 81, 129n26 barbarians, 78, 89, 96–97, 103–6 Barbarossa brothers, 14. See also Barbarroja Barbarroja, 27 Barbary Coast, 14 Barcelona, 37, 43, 48, 51, 55–57, 59, 61 Bataillon, Marcel, 100 beards, 23, 27–30, 32, 58; “bearded ladies,” 28, 30; and costume, 41, 69, 73; and effeminacy, 41– 44, 74–75, 109; and gender transformations, 30; and Moors, 69–72, 74; and nobility, 93– 96; and voyeurism, 46, 49–50, 69 beauty, 38, 61, 63, 74, 107–8; male, 32, 38, 40–44, 49–50, 74–75, 83 Bennassar, Bartolomé, 128n14 Bennassar, Lucile, 128n14 Bernís, Carmen, 116n11 Blackmore, Josiah, 3, 8 blood purity, 2–4, 6, 100, 106; statutes, 93. See also limpieza de sangre Boiardo, Matteo Maria: Orlando innamorato, 24 borders, 2–5, 7, 9, 10–11, 14–16, 20, 35–39, 43–44, 48–49, 57, 68, 70, 80–81, 102, 107, 109; and cross-dressing, 35, 38; and epic, 22, 35; and gender, 34, 43, 54; Ottoman, 66; and passing, 20, 22; religious, 22, 35, 63–65, 68, 79, 109; United States, 111 Bradamante (character), 35, 42, 59 Braudel, Fernand, 54, 117n30 Index 138 Burshatin, Israel, 8 Butler, Judith, 24, 27, 120n13 Canavaggio, Jean, 80 captives, 4, 10, 12, 14–15, 20, 31, 39, 42–43, 56, 63– 70, 72–75, 80, 82–85, 106, 122n25; Christian, 68, 72–73, 83, 85; and commerce, 10, 69; and cross-dressing, 43, 85; redemption of, 15, 27; release of, 73, 85, 108 Captive’s Tale, 27, 38, 58, 66, 68, 129n30 Casalduero, Joaquín, 123n15, 130n37 Casas, José María, 124n26 Cascardi, Anthony J., 48 Castile, 13, 57, 71 Castro, Américo, 2, 91, 94, 106, 115n2 Catalina (character), 8, 11, 63, 80–85 Catalonia, 37, 44, 51, 55, 57, 61, 70–71. See also Barcelona Catholicism, 1, 104, 106–10; allegiance to, 107–8; Greek Church, 68, 78; Roman Church, 10, 68, 102, 104, 106, 109, 110; Spanish Church, 1, 2, 4, 68, 105, 107, 110; and tolerance, 107. See also Christianity Cenotia (character), 96–98, 102, 105 centralization, 1, 2 Cervantes Saavedra, Miguel de, 3–4, 7, 9–11, 14, 16, 21, 68, 80–81, 99–101, 106, 110, 112, 129n26; and battle of Lepanto, 10, 66; as captive, 10; and perspectivism, 32; and realism, 17; and relativism, 63; and social criticism, 18, 79, 133n2; use of cross-dressing, 19–20, 22, 25, 32, 44; use of genre, 17, 18, 21, 32, 35, 59; use of narrative strategies, 22, 36, 46–48, 88, 91, 112. See also specific works Céspedes, Eleno de, 8 Charles V (king of Spain and Holy Roman Emperor ), 5–7, 70, 79 chastity, 3, 26, 41 Christianity, 1, 3–4, 6–11, 13, 15, 22, 26–27, 36–40, 57, 63–69, 72–74, 80–85, 89, 105, 108; and allegory , 85, 89; and captivity, 12, 15, 27, 66, 68, 72–73, 83, 85; and forced conversion, 10, 15; and heresy, 26, 36; and identity, 64, 68, 74, 80–82; and Islam, 10–11, 14, 20, 36, 63–64, 66, 67–68, 70–71, 73, 76, 80–82; and masculinity, 75, 80; and passing, 11, 14–15, 37, 72, 74–76, 83–84; and piracy...

Share