Cover

pdf iconDownload PDF
 

Frontmatter

pdf iconDownload PDF
 

Materes

read more

Preface

pdf iconDownload PDF

pp. v-x

This Fulfulde (Maasina)-Eng/ish-French Lexicon brings together lexical material from a wide range of published and non-published sources to create the most extensive compilation to date of the vocabulary of Fulfulde as it is spoken in that part of central Mali known as Masina.1 The Lexicon is intended primarily for ...

read more

Presentation

pdf iconDownload PDF

pp. xi-xiv

This compilation is arranged in three sections: I) Fulfulde-English-French, 2) English-Fulfulde, and 3) French-Fulfulde. The first section is organized alphabetically by root or key word. Where a root is identifiable,1 all words derived from it are grouped together under it. In cases where the root is not clearly identifiable but several words are clearly derived from one form ...

Abreviations

pdf iconDownload PDF

pp. xvi-xx

Fulfulde-anglais-français

pdf iconDownload PDF

pp. 1-405

Anglais-fulfulde

pdf iconDownload PDF

pp. 407-524

Français-fulfulde

pdf iconDownload PDF

pp. 525-645

Appendices

A. Entrées problématiques

pdf iconDownload PDF

pp. 649-654

B. Changement de consonnes initiales

pdf iconDownload PDF

p. 655

C. Extensions verbales

pdf iconDownload PDF

p. 656

D. Listes de noms arrangés par classe

pdf iconDownload PDF

pp. 657-676

E. Orthographe et ordre alphabétique

pdf iconDownload PDF

pp. 677-679

Bibliographie

pdf iconDownload PDF

pp. 680-688